Катя Волкова — Открой своё сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Открой своё сердце", wykonawca: Катя Волкова.
Tekst piosenki
Миллионы слов все за нас решают.
Лучше промолчать, если ты не знаешь —
Не знаешь, как в сердце своём мне открыть эту тайну.
Боишься порвать эту тонкую нить так случайно.
Открой своё сердце мне!
С тобой на одной волне.
Открой своё сердце мне!
С тобой на одной волне.
Выбирай: жить или обмануть!
Миллионы слов! Миллион умов!
Миллионы лиц, миллион умов —
Все решат за нас, нужна ли нам любовь.
Миллион слов просто в пустоту.
Подойди ко мне и я всё пойму.
Открой своё сердце мне!
С тобой на одной волне.
Открой своё сердце мне!
С тобой на одной волне.
Открой своё сердце мне,
С тобой на одной волне. GL5.RU
Миллиону жить. Миллион умов!
Миллионы слов! Миллион умов!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miliony słów decydują za nas.
Lepiej milcz, jeśli nie wiesz. —
Nie wiesz, jak w swoim sercu odkryć tę tajemnicę.
Boisz się zerwać tę cienką nić tak przypadkowo.
Otwórz mi serce!
Z Tobą na tej samej fali.
Otwórz mi serce!
Z Tobą na tej samej fali.
Wybierz: żyć lub oszukać!
Miliony słów! Milion umysłów!
Miliony twarzy, milion umysłów —
Wszyscy za nas zdecydują, czy potrzebujemy miłości.
Milion słów po prostu w pustkę.
Podejdź do mnie, to zrozumiem.
Otwórz mi serce!
Z Tobą na tej samej fali.
Otwórz mi serce!
Z Tobą na tej samej fali.
Otwórz swoje serce do mnie,
Z Tobą na tej samej fali. GL5.RU
Milion żyć. Milion umysłów!
Miliony słów! Milion umysłów!