Katrin Mokko — Не верю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не верю", wykonawca: Katrin Mokko.
Tekst piosenki
Не зови меня, здесь везде ложь.
В моих стенах дождь.
Ты прими это только всерьез,
Капли льют насквозь.
Убегаю по тонкому льду
Вон из детских грез.
Я навстречу всему, что люблю,
Надеюсь, поймешь.
Все не будет, как в кино,
Ведь я знаю, кто есть кто.
Объясни мне лишь одно,
Как во всех …
Не верю словам, каждый за себя.
Для чего обман, к черту правила!
Это главное, здесь идет игра.
Я не верю словам, мое солнце.
Я не верю глазам, мое небо.
Я не верю себе, себе, я серьезно.
Поздно что-то менять, слишком поздно.
Слышишь, город на время затих,
Лишь для нас двоих.
Может быть, это потайной мир,
Чей-то глупый миф.
Мое время сжигает дотла
Все, что могла быть.
Это не остановит меня,
Не сдвинет с орбит.
Не ищу внутри себя,
Не теряла свое «я».
Строю замки изо льда,
Правда есть моя стена.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie nazywaj mnie kłamstwem.
W moich ścianach pada deszcz.
Weź to na poważnie.,
Krople przelewają się na wylot.
Biegnę po cienkim lodzie
Wynoś się z dziecięcych snów.
Spotkam się ze wszystkim, co kocham,
Mam nadzieję, że zrozumiesz.
Nie będzie tak jak w filmach.,
Wiem, kto jest kim.
Wyjaśnij mi jedno.,
Jak we wszystkich …
Nie wierzę w słowa, Każdy dla siebie.
Po co kłamać, pieprzyć Zasady!
To najważniejsze, tutaj jest gra.
Nie wierzę w słowa, Moje słońce.
Nie wierzę oczom, moje niebo.
Nie wierzę sobie, sobie, mówię poważnie.
Za późno,żeby coś zmienić.
Słuchaj, miasto na chwilę ucichło,
Tylko dla nas dwojga.
Może to sekretny świat,
Czyjś głupi mit.
Mój czas pali się na popiół.
Wszystko, co mogło być.
To mnie nie powstrzyma.,
Nie ruszy z orbit.
Nie szukam w sobie,
Nie straciłam siebie.
Buduję zamki z lodu,
Naprawdę jest moja ściana.