Katrin Mokko — Вкус шоколада tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вкус шоколада", wykonawca: Katrin Mokko.
Tekst piosenki
Вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает,
Тает, тает
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда — это внутри.
Ты и я.
Для чего мне нужен укол,
Смеси вакцин новая роль
Не поменять, но стану другой,
Ради тебя сменю пароль.
В моей лирике пауза, слезы падали на пол
Мне больше нечего бояться,
В музыке моей теперь другой узор.
Темнеет в моих глазах сквозь искры и небо,
Я знаю, ты снова прав и кажется, это мой…
Не ищу, не прошу, не жду.
Будет так, как я захочу.
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда — это внутри.
Ты и я.
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает,
Вкус шоколада тает, вкус шоколада тает.
Ставь на места все, что не так,
Я ставлю сама, и это есть факт.
Сжимая кулак, толкаю окно,
Где был раньше вход, снимают кино.
… спокойно.
Не найду простых оков, пойми,
Ведь падать не так уж больно,
Если ты уже готов без лишних слов.
Я вижу внутри огонь,
Обычная схема снов,
Где замками из песков.
Замрет все, где выдох и вдох.
Не ищу, не прошу, не жду,
Будет так, как я захочу.
Вкус шоколада тает, как надо.
Губной помадой странные сны.
Вроде бы рядом моя награда,
Цвет, вкус и правда — это внутри.
Ты и я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smak czekolady topi się,
Smak czekolady topi się,
Topnieje, topnieje
Smak czekolady topi się tak, jak powinien.
Szminki dziwne sny.
Wygląda na to, że moja nagroda jest blisko,
Kolor, smak i prawda są w środku.
Ty i ja.
Po co mi zastrzyk,
Mieszanki szczepionek nowa rola
Nie zmienić, ale będę inny,
Zmienię dla Ciebie hasło.
W moich tekstach pauza, łzy spadły na podłogę
Nie mam się czego bać.,
W mojej muzyce jest teraz inny wzór.
Ciemnieje w moich oczach przez iskry i niebo,
Wiem, że znowu masz rację.…
Nie szukam, nie proszę, nie czekam.
Będzie tak, jak chcę.
Smak czekolady topi się tak, jak powinien.
Szminki dziwne sny.
Wygląda na to, że moja nagroda jest blisko,
Kolor, smak i prawda są w środku.
Ty i ja.
Smak czekolady topnieje, smak czekolady topnieje,
Smak czekolady topnieje, smak czekolady topnieje,
Smak czekolady topnieje, smak czekolady topnieje,
Smak czekolady topnieje, smak czekolady topnieje.
Umieścić w miejscu wszystko, co jest nie tak,
Ja stawiam, i to jest fakt.
Zaciskając pięść, popychając okno,
Tam, gdzie było wejście, kręcą film.
… spokojny.
Nie znajdę prostych kajdan, zrozum,
Po upadku nie jest tak bolesne,
Jeśli jesteś gotowy bez zbędnych słów.
Widzę ogień w środku.,
Zwykły schemat snów,
Gdzie są zamki z piasków.
Zatrzyma wszystko, gdzie wydech i wdech.
Nie szukam, nie proszę, nie czekam,
Będzie tak, jak chcę.
Smak czekolady topi się tak, jak powinien.
Szminki dziwne sny.
Wygląda na to, że moja nagroda jest blisko,
Kolor, smak i prawda są w środku.
Ty i ja.