Katy B — Hard To Get tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard To Get", wykonawca: Katy B.
Tekst piosenki
Why you playin' hard to get or do you know me inside out?
No challenge, I haven’t one yet seen
Keep playin' in vain but I’ll figure you out
It won’t be long till I’ve got you in my grasp
Here is what this must be, I won’t hurt you, no, no Just trust me and I’ll be here for you
Why don’t you open up? Come a bit closer to me
I wanna show you exactly what we could be Why don’t you open up? Come a bit closer to me
I wanna show you exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
I want to show you exactly what we could be Why don’t you open up to me, baby?
See, I want to show you exactly what we could be Don’t know what it is about you that makes me focused
I need to get my way so don’t obstruct it Now why you’re being difficult? Don’t think I can’t reach you
I see the way you think and I like it Here is what this must be, I won’t hurt you, no, no Just trust me and I’ll be here for you
Why don’t you open up? Come a bit closer
(Why don’t you open up to me?)
I wanna show you exactly what we could be Why don’t you open up? Come a bit closer
(Why don’t you open up to me?)
I wanna show you exactly what we could be, oh Why don’t you open up to me?
Why don’t you open up? Come a bit closer
(Why don’t you open up to me?)
I wanna show you exactly what we could be Why don’t you open up? Come a bit closer
(Why don’t you open up to me?)
I wanna show you exactly what we could
Oh, darling, why won’t you come closer, come closer?
I wanna show you, I wanna show you
Why don’t you open up to, open up to me?
I want to show you, I want to show you
Please, oh, baby, please
Oh, baby, why you playin' hard to get me?
I will keep on waitin' till you don’t
I want to show you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego udajesz trudnego do zdobycia, czy znasz mnie na wylot?
Żadnego wyzwania, jeszcze nie widziałem.
Graj na próżno, ale cię rozgryzę.
Już niedługo będę cię miał w garści.
To musi być to, nie skrzywdzę cię, nie, nie po prostu zaufaj mi i będę tu dla Ciebie.
Dlaczego nie otworzysz? Podejdź bliżej.
Chcę ci pokazać, kim możemy być. Podejdź bliżej.
Chcę ci pokazać, kim możemy być.
Chcę ci pokazać, kim możemy być.
Widzisz, chcę ci pokazać, kim możemy być. Nie wiem, co w tobie jest, co sprawia, że się skupiam.
Muszę iść swoją drogą, więc nie utrudniaj tego teraz, dlaczego jesteś taki trudny? Don 't think I can' t reach you
Widzę, jak myślisz i podoba mi się tutaj. to musi być to, co Ci zrobię, nie skrzywdzę Cię, Nie, Nie. zaufaj mi i będę tu dla Ciebie.
Dlaczego nie otworzysz? Podejdź bliżej.
(Dlaczego się przede mną nie otworzysz?)
Chcę ci pokazać, kim możemy być. Podejdź bliżej.
(Dlaczego się przede mną nie otworzysz?)
Chcę ci pokazać, kim możemy być. czemu się przede mną nie otworzysz?
Dlaczego nie otworzysz? Podejdź bliżej.
(Dlaczego się przede mną nie otworzysz?)
Chcę ci pokazać, kim możemy być. Podejdź bliżej.
(Dlaczego się przede mną nie otworzysz?)
Chcę ci pokazać, co możemy zrobić.
Kochanie, dlaczego nie podejdziesz bliżej?
I wanna show you, I wanna show you
Dlaczego nie otworzysz się przede mną?
I want to show you, I want to show you
Please, Oh, baby, please
Oh, kochanie, dlaczego udajesz trudnego do zdobycia mnie?
I will keep on waitin 'till you don' t
Chcę ci pokazać.