Katy McAllister — Someday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Someday", wykonawca: Katy McAllister.
Tekst piosenki
You are the wind and I can feel you breathing
But you’re so far away
I bet that if I could feel you near me You’d see that I’m afraid
So I keep my distance and I keep on walking
Keeping my path clear
You’re with your friends and you were all just laughing
I wonder if you see me here
But Oh, Oh, Oh, Oh,
I’ll never have the guts anyway
Oh, Oh, Oh, Oh,
I find it hard to say that
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Notice mine someday
I see that all the other girls that pass by They lay there eyes on you
It’s so intriguing that you won’t even try
Only if they knew
And I can tell you’re nothing other guys
But you don’t have a clue
Exactly just how beautiful your blue eyes
Are, I fix mine back and realize
Oh, Oh, Oh, Oh,
I didn’t mean to take a double look
Oh, Oh, Oh, Oh I used to be so subtle
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Oh dear courage, come and rescue me from these
Minor complications, these pretty observations
Oh what’s love if it’s just a daydream
Help me make it reality
Oh, Oh, Oh, Oh,
I make my way across the room
Oh, Oh, Oh, Oh,
And I can’t help but notice you
That Oh, Oh, Oh, Oh,
I didn’t mean to take a double look
Oh, Oh, Oh, Oh,
I used to be so subtle
You’ve got this way about you
My sights are on you
No matter what I do
I can’t escape
These things that I need
Your arms around me I know what you must think
I could be brave
And walk right up to The fear I’ve come to Know and run away from
Can I just say
That I’d love to see your face
Notice mine someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś wiatrem i czuję twój oddech
Ale jesteś tak daleko
Założę się, że gdybym czuła cię przy mnie, zobaczyłabyś, że się boję.
Więc trzymam dystans i idę dalej.
"Keeping my path clear"
Jesteś z przyjaciółmi i wszyscy się śmiejecie.
Zastanawiam się, czy mnie tu widzisz.
But Oh, Oh, Oh, Oh,
I tak nigdy nie będę miał odwagi.
Oh, Oh, Oh, Oh,
Trudno mi to powiedzieć.
You ' ve got this way about you
/ Align = "left" /
Nie ważne co zrobię
Nie mogę uciec.
These things that I need
Twoje ramiona wokół mnie Wiem co musisz myśleć
I could be brave
I iść prosto do strachu, który poznałem i uciec od
Mogę tylko powiedzieć
Że chciałbym zobaczyć twoją twarz
Zobacz też:
I see that all the other girls that pass by They lay there eyes on you
To takie intrygujące, że nawet nie spróbujesz.
/ Align = "left" /
I mogę powiedzieć, że nie jesteście nikim innym.
Ale nie masz pojęcia
Dokładnie jak piękne są Twoje niebieskie oczy.
Czy, naprawiam swoje i zdaję sobie sprawę
Oh, Oh, Oh, Oh,
Nie chciałem patrzeć podwójnie.
Oh, Oh, Oh, Oh I used to be so subtelne
You ' ve got this way about you
/ Align = "left" /
Nie ważne co zrobię
Nie mogę uciec.
These things that I need
Twoje ramiona wokół mnie Wiem co musisz myśleć
I could be brave
I iść prosto do strachu, który poznałem i uciec od
Mogę tylko powiedzieć
Że chciałbym zobaczyć twoją twarz
O drogi odwadze, przyjdź i uratuj mnie od tego
Drobne komplikacje, te piękne obserwacje
Oh what 's love if it' s just a daydream
Help me make it reality
Oh, Oh, Oh, Oh,
I make my way across the room
Oh, Oh, Oh, Oh,
I nie mogę nie zauważyć Cię
That Oh, Oh, Oh, Oh,
Nie chciałem patrzeć podwójnie.
Oh, Oh, Oh, Oh,
Kiedyś byłem taki subtelny.
You ' ve got this way about you
/ Align = "left" /
Nie ważne co zrobię
Nie mogę uciec.
These things that I need
Twoje ramiona wokół mnie Wiem co musisz myśleć
I could be brave
I iść prosto do strachu, który poznałem i uciec od
Mogę tylko powiedzieć
Że chciałbym zobaczyć twoją twarz
Zobacz też: