Katy McAllister — Take Me Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Away", wykonawca: Katy McAllister.

Tekst piosenki

You’re beautiful
It’s nice to see I wasn’t looking for
Anyone to be with me Didn’t think you would leave this place for so long
I forgot about
Your brooding stare
So much to talk about
But you sit there
And don’t have much to say
When you were far away
I planned for this day
And now I can’t think of What I was gonna say
You sit across from me And I can’t seem to think straight
I can’t seem to remember
How it got this way
Should be holding it together but you
Take me away
And my breath is far from steady
Can you see it on my face?
Don’t have to say
Much to me till I’m ready
To up and run away
Don’t know what you even do But I’m dying to just be around you
So take me away
For tonight cause I know
You’ll be leaving soon anyway
Anyway
Entertain my thoughts
You’re like a fantasy
Leaving my stomach in knots
You’re within my reach
But seem untouchable
It’s like I’m trapped in a movie scene
And I’m the one who’s
To damn obvious
You’re a mystery
And I wasn’t born to mind-read
You’re the one who’s
Blessed with perfection
I’m the hot mess
Not easy, just easy to read
Take me away
And my breath is far from steady
Can you see it on my face?
Don’t have to say
Much to me till I’m ready
To up and run away
Don’t know what you even do But I’m dying to just be around you
So take me away
For tonight cause I know
You’ll be leaving soon anyway
Anyway

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jesteś piękna.
Miło widzieć, że nie szukałem.
Ktoś ze mną nie myślał, że opuścisz to miejsce na tak długo.
Zapomniałem o
Twoje ponure spojrzenie
Tyle do omówienia.
Ale ty tam siedzisz.
And don ' t have much to say
When you were far away
Zaplanowałem to na ten dzień.
A teraz nie mogę sobie wyobrazić, co chciałem powiedzieć.
Siedzisz naprzeciwko mnie, a ja nie mogę myśleć trzeźwo.
Nie pamiętam.
How it got this way
Powinieneś trzymać się razem, ale ty ...
Take me away
I mój oddech jest daleki od stabilnego
Widzisz to na mojej twarzy?
Don ' t have to say
Much to me till I ' m ready
To up and run away
Nie wiem, co robisz, ale umieram, by być przy tobie.
Więc zabierz mnie stąd.
/ Align = "left" /
I tak niedługo wyjedziesz.
Nieważne.
"Entertain my thoughts"
Jesteś jak fantazja.
Zostawiając mój żołądek w węzłach
Jesteś w moim zasięgu.
Ale wydaje się nietykalny
Jakbym był uwięziony w scenie filmowej.
A ja jestem Tym, który
To oczywiste.
Jesteś tajemnicą.
I nie urodziłem się, by czytać w myślach.
To Ty jesteś
Obdarzeni doskonałością
I ' m the hot mess
Nie łatwe, po prostu łatwe do odczytania
Take me away
I mój oddech jest daleki od stabilnego
Widzisz to na mojej twarzy?
Don ' t have to say
Much to me till I ' m ready
To up and run away
Nie wiem, co robisz, ale umieram, by być przy tobie.
Więc zabierz mnie stąd.
/ Align = "left" /
I tak niedługo wyjedziesz.
Nieważne.