Katydids — Girl In A Jigsaw Puzzle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girl In A Jigsaw Puzzle", wykonawca: Katydids.
Tekst piosenki
You can do anything you want to
I won’t get upset
You can have anything you ask for
I will go an get
So here I am
Another day
Another one
To give away
So here I go
To be with you
I’ll give myself
Over and over again
You can do anything you like
I won’t get in the way
If I should suffer in my silence
Well than that’s okay
'Cause I don’t care
If you don’t care
We’re never going
Anywhere
Another night
Another fight
We hurt ourselves
Over and over again
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
Trying hard not to fall apart
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
And it’s hard to finish, when there’s something missing
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
Trying hard not to fall apart
(But it’s not that easy)
I’m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
And it’s hard to finish, when there’s something missing
And there is no point at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz robić, co chcesz.
Nie zdenerwuję się.
Możesz mieć wszystko, o co poprosisz.
Pójdę po niego.
So here I am
Another day
Jeszcze jeden.
To give away
So here I go
To be with you
I ' ll give myself
/ Align = "left" /
Możesz robić, co chcesz.
I won ' t get in the way
Jeśli będę cierpiał w milczeniu
Cóż, w porządku.
'Cause I don' t care
If you don ' t care
We ' re never going
Gdziekolwiek
Another night
Kolejna walka
Zraniliśmy się.
/ Align = "left" /
I ' m just a girl in a jigsaw puzzle
Ciężko się nie załamać.
I ' m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
I trudno to skończyć, gdy czegoś brakuje.
I ' m just a girl in a jigsaw puzzle
Ciężko się nie załamać.
(But it ' s not that easy)
I ' m just a girl in a jigsaw puzzle
(Yeah)
I trudno to skończyć, gdy czegoś brakuje.
I nie ma sensu