Katydids — Heavy Weather Traffic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy Weather Traffic", wykonawca: Katydids.
Tekst piosenki
All day long I watch this hourglass
Even though it won’t help make the time go fast
No offense but I’m not sorry now
(Every grain seems like a minute)
Ever since I found out what it’s like somehow
You and I can see, why it takes so long
Don’t be mad at me, if I feel for you
Don’t give up
(Don't give up)
Everything was meant sincerely
Now, Don’t deny (Don't deny)
Everything is all so clearly, almost and nearly
(Don't give up)
Kiss me once, and I know I will fall
(Pull my strings and I will follow)
The way my senses feel they make no sense at all
You and I can tell, what is right from wrong
Don’t be mad at me, if I long for you
(repeat chorus)
(instrumental break)
You and I can tell, why it takes so long
Don’t be mad at me, if I feel for you
Don’t give up
(Don't give up)
Everything was meant sincerely
Now, Don’t deny (Don't deny)
Everything is all so clearly
Now. Don’t Resist
(Don't resist)
Make it easy for me, and we’re there
Don’t give up
(Don't give up)
Everything is all so clearly, almost and nearly
Almost and nearly
Don’t give up
Don’t give up…(repeat to fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały dzień Oglądam tę klepsydrę.
Nawet jeśli to nie pomoże, czas pójdzie szybko.
Bez obrazy, ale teraz nie jest mi przykro.
(Every grain seems like a minute)
Odkąd dowiedziałem się, jak to jest.
Ty i ja widzimy, dlaczego to trwa tak długo
Nie bądź na mnie zła, jeśli ci współczuję.
Don ' t give up
(Don ' t give up)
/ Align = "left" /
Now, Don 't deny (Don' t deny)
Wszystko jest tak jasne, prawie i prawie
(Don ' t give up)
Pocałuj mnie raz, a Wiem, że upadnę
(Pociągnij za sznurki, a ja pójdę za tobą)
Moje zmysły nie mają sensu.
Ty i ja możemy powiedzieć, co jest dobre a co złe
Nie złość się na mnie, jeśli Tęsknię za tobą
(powtórzenie refrenu)
(instrumental break)
Ty i ja możemy powiedzieć, dlaczego to trwa tak długo
Nie bądź na mnie zła, jeśli ci współczuję.
Don ' t give up
(Don ' t give up)
/ Align = "left" /
Now, Don 't deny (Don' t deny)
Wszystko jest tak jasne
Teraz. Don ' t Resist
(Don ' t resist)
/ Align = "left" /
Don ' t give up
(Don ' t give up)
Wszystko jest tak jasne, prawie i prawie
Prawie i prawie
Don ' t give up
Don ' t give up...(repeat to fade)