Kauko Röyhkä — MAINOSTAULUJEN TAAKSE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MAINOSTAULUJEN TAAKSE", wykonawca: Kauko Röyhkä.
Tekst piosenki
Huomaan baarissa tyttösen
Kauniin ja laitetun, hymyilen
Tyttökin hymyilee minulle!
Tuon kans minä en sovi yhteen
Huomaan toisenkin tyttösen
Laihan ja niin valkoisen
Joka vain istuu ja katselee
Kun miehet hakee naisia tanssiin
Mainostaulujen taakse jää tuo pieni kaistale maata
Joka ei houkuttele hölmöjä luokseen
Kysyn miksi sä oot noin valkoinen?
Eikö aurinko kanna sun iholles?
Ja mikset yhtään hymyile?
Vai ootko sä joku enkeli, vastaa!
Mitä helvettiä sä täältä etsit?
Mikä helvetti sinut siihen pisti?
Vaikka ympäri maata mä menenkin
En tuollaista ole kohdannut koskaan
Mainostaulujen taakse jää tuo pieni kaistale maata
Joka ei houkuttele hölmöjä luokseen
Sillä sinussa on taikaa
Jolla avataan aikakirjat
Jolla avataan kuollut kohta
Jossa mangneetti on vahva
Ja se hämmästyttää meidät
Toinen elämä joka on siellä
Tämä elämä joka on täällä
Voi olla se ei kiinnosta meitä!
Mainostaulujen taakse jää tuo pieni kaistale maata
Joka ei houkuttele hölmöjä luokseen
Mielytä, mielytä minua
Hämmästytä minua
Vaikka minulla on jo kaikkea
Ei tuollaista minulla ei ole ollut
Mielytä, mielytä minua
Hämmästytä minua
Sillä sinussa on taikaa!
Jos ei, niin sä pidät turpasi kiinni!
Mainostaulujen taakse jää tuo pieni kaistale maata
Joka ei houkuttele hölmöjä luokseen
Mainostaulujen taakse jää tuo pieni kaistale maata
Joka ei houkuttele hölmöjä luokseen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę dziewczynę w barze.
Ładne i piękne, uśmiecham się,
Ona też się do mnie uśmiecha!
Nie mogę się z tym równać.
Widzę inną dziewczynę.
Chudy i taki biały,
Który po prostu siedzi i patrzy,
Kiedy mężczyźni zmuszają kobiety do tańca
Za billboardami jest mały pas ziemi,
Która nie przyciąga głupców.
Dlaczego jesteś taka Biała?
Czy słońce nie jest na twojej skórze?
I dlaczego się nie uśmiechniesz?
Albo jesteś aniołem, odpowiedz mi!
Czego tu szukasz?
Co cię tam sprowadza?
Nawet jeśli przejadę cały kraj.,
Nigdy czegoś takiego nie spotkałem.
Za billboardami jest ten mały pas ziemi.,
Która nie przyciąga do niego głupców,
Bo masz w sobie magię.,
Aby otworzyć kroniki,
Aby otworzyć martwy punkt,
Gdzie mannetti jest silny,
I to nas uderza
Innym życiem, które tam jest.
To życie, które tu jest.
To nie może nas zainteresować!
Za billboardami jest ten mały pas ziemi.,
Która nie przyciąga głupców.
Proszę, proszę, Proszę, proszę, Proszę, proszę,
Proszę, proszę, Zaskocz mnie,
Chociaż mam już wszystko,
Co nie jest tym, co miałem.
Proszę, proszę, Proszę, proszę, Proszę, proszę,
Proszę, proszę, Zaskocz mnie,
Przecież masz magię!
Jeśli nie, zamkniesz się!
Za billboardami jest ten mały pas ziemi.,
Która nie przyciąga głupców do niego,
Za billboardami jest ten mały pas ziemi.,
Która nie przyciąga głupców do niego.