Kavabanga & Depo & Kolibri — Настроение ноль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Настроение ноль", wykonawca: Kavabanga & Depo & Kolibri.
Tekst piosenki
Детка, я на кайфах, где нас обычно дох**,
Полный дом дерьма, валит музло и соседей будит.
А ты так любишь меня, ты же любишь меня,
Хоть и кружишь с **дорасами по будням.
Я обх*яченный, уставший. Я них** тебя не парень,
Но это них** не значит.
И мы над пропастью парим, тебя отпустит,
Мы догонимся и повторим.
Этот трип, я видел все впервой не так,
И пусть район говорит, что нам беда, пох**.
А мне так хочется летать, в этих снах,
Где никто тебя не будет трогать.
Вот это понесло не слабо!
Да только сам на депрессах.
Пытаюсь вспомнить, как он сладок —
Вкус твоих губ, запах, где чистота, а не осадок.
Детка, я на кайфах. Боль не уйдет к утру.
В памяти полный провал, но за тебя умру.
Детка, я на кайфах!
Куда подевался уют? За тебя я убью любого.
Детка, я на кайфах. Только вот ты не со мной.
Все одинаково. Настроение ноль. Настроение ноль!
Этот дом без тебя пустой.
Детка, я на кайфах, где нас обычно дох**!
Полный дом дерьма, соседи в шоке.
Мы мешаем спать им. Но ты на зло не придешь,
Я въ*бу за тебя все дерьмо, на скорой откачают вряд ли!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, jestem na haju, gdzie zwykle jest nas mnóstwo.**,
Dom pełen gówna, muzzlo wali i budzi sąsiadów.
A Ty mnie kochasz, przecież mnie kochasz.,
Chociaż krążysz z dorasami w dni powszednie.
Jestem zmęczony. Nie jestem facetem.,
Ale to nie znaczy.
I unosimy się nad przepaścią, puści Cię wolno,
Dogoni nas i powtórzymy.
Ten Trip, widziałem wszystko po raz pierwszy nie tak,
Niech dzielnica mówi, że mamy kłopoty.
A ja mam ochotę latać w tych snach.,
Gdzie nikt cię nie dotknie.
To nie było złe!
Tak, tylko sam na depresję.
Próbuję sobie przypomnieć, jaki słodki jest. —
Smak twoich ust, zapach, który jest czysty, a nie osad.
Kochanie, jestem na haju. Ból nie ustąpi do rana.
To była porażka, ale umrę za Ciebie.
Kochanie, jestem na haju!
Co się stało z przytulnością? Zabiję każdego za Ciebie.
Kochanie, jestem na haju. Ale nie jesteś ze mną.
Wszystko jest takie samo. Nastrój zero. Nastrój zero!
Ten dom jest pusty bez ciebie.
Kochanie, jestem na haju, gdzie zwykle jest nas Doh**!
Dom pełen gówna, sąsiedzi są w szoku.
Przeszkadzamy im spać. Ale nie przyjdziesz na złą drogę.,
Nie ma mowy, żeby ktoś wypompował za Ciebie karetkę.