Kavabanga & Depo & Kolibri — Однажды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Однажды", wykonawca: Kavabanga & Depo & Kolibri.
Tekst piosenki
Однажды нас не станет, а надо ли нам спешить?
Рассудок туманен, обменяв себя на миражи.
Куда нас носили дороги, насколько продлятся они?
Свеча догорит, мы немногим позже свечи догорим…
Струны фальшивят гитары и пальцы мимо ладов.
Ну почему мы храним в своей памяти то, что люди назвали «бедой».
Братик, я тут умираю, в горьких объятьях печаль.
Крылья сгорели об пламя, позже, чем догорела свеча.
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Зайди потом в наш дом вербальным путем,
Жизнь моя… Ни*уёво тусанём —
Зальём водой притон — ребенок времён.
Я проспал, ведь некому было спасать же.
Мы так любим, что любит Боб Марли,
В глазах трамплин утонул в городе витрин.
Собеседник, я в обломках — ты на облаках,
Я помолюсь: ты помоги, сегодня я слаб.
Да, здесь не сладко сносит и после,
Дым убивать не бросил.
Тоска меня манила местами,
Обрывая на гудках, обломаны крылья.
Крыло меня (где) я видел мир (где)?
Видишь они — струны людьми считают
Стыдно винить себя, когда нас не станет
Главный самый свет вырубит вокруг…
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Тишина привычнее, чем мой голос,
Меня практически стёрли ветра…
Но (но) куда несет меня пустой автобус?
Свеча не догорит до утра…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia nas nie będzie, ale czy musimy się spieszyć?
Umysł jest mglisty, wymieniając się na miraże.
Gdzie były nasze drogi, jak długo będą trwać?
Świeca się spali, trochę później spalimy świece…
Struny fałszują gitary i palce obok progów.
Dlaczego trzymamy w pamięci to, co ludzie nazywają "nieszczęściem"?
Braciszku, ja tu umieram, w gorzkim uścisku smutek.
Skrzydła spłonęły w płomieniach, później niż spłonęła świeca.
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…
Przyjdź później do naszego domu werbalnie,
Moje życie ... —
Napełnij wodą miejsce spotkań-dziecko czasów.
Zaspałem, bo nie było nikogo, kto by ratował.
Kochamy tak bardzo, że kocha Bob Marley,
W oczach Skocznia utonęła w mieście gablot.
Rozmówca, jestem w gruzach - jesteś na chmurach,
Pomodlę się: ty pomóż, dziś jestem słaby.
Tak, tu nie jest słodko i po,
Dym nie rzucił zabijania.
Tęsknota mnie Manila miejscami,
/ Align = "left" /
Skrzydło mnie (gdzie) widziałem świat (gdzie)?
# Patrz struny
Wstydzę się obwiniać siebie, gdy nas nie będzie.
/ Align = "left" / …
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…
Cisza jest bardziej znana niż mój głos,
Praktycznie wymazali mnie wiatry.…
Ale (ale) gdzie niesie mnie pusty autobus?
Świeca nie spali się do rana…