Kavabanga & Depo & Kolibri — Пил, курил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пил, курил", wykonawca: Kavabanga & Depo & Kolibri.
Tekst piosenki
Depo:
я был наверху и внизу
тут пизда
ты слышишь?
после сорванный голосок
было вкайф,
но а как же об этом писать вам?
бассанова моя, я басота
города хотели коротать время с нами
я замыкался в себе все больше, чаще
слушай!
кому-то мешала моя жизнь
и эта нежность
внутри все затухало
вы одинаковы все
хоть одеты по-разному
и это та карусель, что предложит присесть
нам всем
замело, те люди что-то таят
посмотри, мы снова станем живыми тайнами
и мы то вылезем без страха от кого-то
выверни мои карманы
здесь нет тепла,
а мы уже научились любить молча.
kolibri:
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
kavabanga:
Я пил, курил, дробил мозги темами быстрыми
Много загонял по ней ненужных слов, видимо
Вырастали мы пиздатыми артистами
Причёсывая малолеткам тру никто так и не выкупил
Никто так не любил
И в наших треках только боль
Ты зря пытаешься себя найти в них
С каждым разом я всё меньше позитивней
Мне было похуй на движения в ноль
Мне было просто похуй.
Только так себя спасти я мог
Вискарь бодяженный колой и я не помню.
Вот этот брат мне, этот просто наглый лох
Эту люблю, эту сегодня я походу трахну
Звонила мне вчера, экспресс Днепра в Донецк
У неё новый интерес, надо же круто как
Я отыскал в глазах других, там где не важен секс, огонь
И я любого мудака бы снёс за них
Мне сниться дом, образы
После часов семи поездом
Всё результат вот этих писанин
Город мне не простит, если я уеду
Часовые поясы, взлетные полосы
Шум чужих квартир
Руки, ладони тянутся на верх к моим,
Но остаюсь я один, но остаюсь я один
Мне это помниться, помниться…
kolibri:
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
мне бы посмотреть бы на небо
увидеть сияющих звезд пыль,
но взгляд ослепленный от света
заставляет об этом забыть…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Depo:
byłem na górze i na dole.
tu Cipka.
słyszysz?
po oszukany głos
było vcife,
ale jak napisać o tym do ciebie?
bassanova moja, jestem basota
miasta chciały spędzić z nami czas.
coraz częściej zamykałem się w sobie.
słuchaj!
komuś przeszkadzało moje życie.
i ta czułość
w środku wszystko zniknęło
wszyscy jesteście tacy sami
chociaż ubrany inaczej
i to jest Karuzela, która zasugeruje, aby usiąść
my wszyscy.
ci ludzie coś się topi.
spójrz, znów będziemy żywymi tajemnicami.
i wtedy wyjdziemy bez strachu przed kimś
opróżnij moje kieszenie.
nie ma tu ciepła.,
a my już nauczyliśmy się kochać w milczeniu.
kolibri:
chciałbym zobaczyć niebo.
zobacz świecące gwiazdy pyłu,
ale wzrok oślepiony od światła
/ align = "left" / …
chciałbym zobaczyć niebo.
zobacz świecące gwiazdy pyłu,
ale wzrok oślepiony od światła
/ align = "left" / …
kavabanga:
Piłem, paliłem, miażdżyłem mózgi tematami szybkimi
Dużo prowadził na niej niepotrzebnych słów, najwyraźniej
Wychowywaliśmy się jak jebani artyści.
/ Align = "left" /
Nikt tak nie kochał.
A w naszych utworach tylko ból
Nie chcesz się w nich znaleźć.
Za każdym razem jestem coraz mniej pozytywna.
Miałem to gdzieś.
Miałem to w dupie.
Tylko tak mogłem się uratować.
Whiskey z colą i nie pamiętam.
Ten brat jest dla mnie, ten bezczelny frajer.
To kocham, to dzisiaj będę się pieprzyć
Zadzwoniła do mnie wczoraj, Express Dniepru do Doniecka
Ma nowe zainteresowanie.
Znalazłem w oczach innych, gdzie nie ma znaczenia Seks, ogień
I zabiłbym każdego dupka za nich.
Marzę o domu, obrazach
Po siedmiu godzinach pociągiem
Wszystko jest wynikiem tych pisarzy
Miasto mi nie wybaczy, jeśli wyjadę.
Strefy czasowe, pasy startowe
Hałas cudzych mieszkań
Ręce, dłonie sięgają do góry,
/ Align = "left" /
Pamiętam to.…
kolibri:
chciałbym zobaczyć niebo.
zobacz świecące gwiazdy pyłu,
ale wzrok oślepiony od światła
/ align = "left" / …
chciałbym zobaczyć niebo.
zobacz świecące gwiazdy pyłu,
ale wzrok oślepiony od światła
/ align = "left" / …