Kavabanga & Depo & Kolibri — Убей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Убей", wykonawca: Kavabanga & Depo & Kolibri.
Tekst piosenki
Когда эти песни станут памятью, когда исчезнет муза,
Закроются глаза и я — полечу туда, где музыка моя.
Строки нас оставили. Мир чтобы не поделить, уходи.
Тела раздеты. Ночью вопрос: «Где ты?»
Утром вопрос: «Где я?» Почему нас нету?
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Я помню дни там, где горел один в дыме от сигарет,
Я без секретов с тебя больше ни-ни.
И знаешь, я вот звоню все, а там базарят операторы.
Я изменюсь, но жизнь версия лишь пиратская.
Вспоминая то, что было, в окнах блекло,
Когда уйду стихнет город реклам, в бега пущусь.
Вся эта музыка — вектор. Быть человеком легко,
От всех зверей, давай, запрем дверь навсегда.
Это, та падаль среди балагана.
Жизнь number one, как два альбома, дом в роли палата.
Ты все же знаешь и жалеешь Рому, а не надо,
Лучше убей и убитой побудь со мною, ладно?
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Плыви на зов, я слишком много потерял,
Чтобы на миг хоть отвести от тебя свой взор.
Дыши со мной, пусть нас волнами вынесет
На берег шторм, мне уже всё равно.
Но только так, ведь ты — фантом моих фантазий,
Уносящий вдаль труднодоступный кайф.
Не покидай! Иду к погасшим маякам,
Чтобы тебя отнять навсегда!
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Убей меня! Я буду твоим, глазами рисуя.
Убей меня! Я буду искать губами поцелуи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy te piosenki staną się pamięcią, kiedy Muza zniknie,
Zamkną oczy i polecę tam, gdzie muzyka jest moja.
Zostawiono. Świat nie jest dzielony, odejdź.
Ciała są rozebrane. W nocy pytanie brzmi: "Gdzie jesteś?»
Rano pytanie brzmi: "Gdzie Jestem?"Dlaczego nas nie ma?
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.
Pamiętam dni, w których płonął sam w dymie od papierosów,
Nie mam żadnych tajemnic.
Dzwonię do wszystkich, a operatorzy gadają.
Zmienię się, ale życie jest tylko piracką wersją.
Pamiętając, co było, w oknach wyblakło,
Kiedy opuszczę miasto reklam, ucieknę.
Cała ta muzyka jest wektorem. Bycie człowiekiem jest łatwe,
Przed wszystkimi bestiami, zamknijmy drzwi na zawsze.
To jest ta Szajba.
Życie number one jest jak dwa albumy, Dom w roli Izby.
Wciąż wiesz i żałujesz rumu, a nie musisz,
Zabij ją i zostań ze mną, dobrze?
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.
/ Align = "left" / ,
Żeby choć na chwilę oderwać od Ciebie wzrok.
Oddychaj ze mną, pozwól nam znieść fale
Na brzeg burzy, nie obchodzi mnie to.
Ale tylko tak, bo jesteś widmem moich fantazji.,
/ Align = "left" /
Nie odchodź! Idę Do zgaszonych latarni,
Żeby cię zabrać na zawsze!
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.
Zabij mnie! Będę twoim wzrokiem.
Zabij mnie! Będę szukał pocałunków ustami.