Kavana — Where Are You? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You?", wykonawca: Kavana.

Tekst piosenki

I’ve always found it hard to see into the other side of me
I’ve always found it hard to love before you
Then you changed my life around
You turned my whole world upside down
You introduced me to someone I never knew
You casually told me you never meant to stay
You said you’d never hurt me and then you went away
Baby are you coming home?
Cos I need you here with me
(I need you here)
I gotta have you once again
Where are you?
Babe I need you by my side
Like a flower needs the rain
I’ve gotta see your face again
Where are you?
I watch the days go by so slow, I think of times I’ll never know
Becoming more like what you said I’d never be
I’m holding on to yesterday
It takes me all my time to pray
I’m slowly losing faith in love and faith in you
You casually told me you never meant to stay
You said you’d never hurt me Tell me why did you go away?
I’m holding on to yesterday
I’m hanging on to every single word
I’m holding on to yesterday
I’m hanging on to every single word you say
I’m asking you baby cos I gotta know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zawsze trudno było zajrzeć w drugą stronę mnie.
Zawsze było mi ciężko kochać przed tobą.
Potem zmieniłeś moje życie.
Wywróciłeś mój cały świat do góry nogami.
Przedstawiłeś mnie komuś, kogo nigdy nie znałem.
Powiedziałeś mi, że nigdy nie chcesz zostać.
Powiedziałaś, że nigdy mnie nie skrzywdzisz, a potem odeszłaś.
Kochanie, wracasz do domu?
Bo potrzebuję cię tu ze mną.
(I need you here)
I gotta have you once again
Gdzie jesteś?
Babe I need you by my side
Like a flower needs the rain
I ' ve gotta see your face again
Gdzie jesteś?
I watch the days going by so slow, I think of times I ' ll never know
/ Align = "left" /
"I' m holding on to yesterday"
"It takes me all my time to pray"
Powoli tracę wiarę w miłość i wiarę w ciebie.
Powiedziałeś mi, że nigdy nie chcesz zostać.
Powiedziałeś, że nigdy mnie nie skrzywdzisz. powiedz, dlaczego odszedłeś?
"I' m holding on to yesterday"
Trzymam się każdego słowa.
"I' m holding on to yesterday"
I ' m holding on to every single one word you say
I ' m asking you baby cos I gotta know