Kaya Stewart — In Love With a Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With a Boy", wykonawca: Kaya Stewart.
Tekst piosenki
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face, I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he moves
And, boy, do I approve
He’s got that attitude that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
I’m in love with the way
I’m in love with his face, I can see right through
I’m in love with the way
The way I’m in love with you
It’s just the way he speaks
And, boy, it makes me weak
He’s got that confidence that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
Maybe he don’t like the clothes I wear
Maybe he don’t like my hair
But I know that I’m better than good for him
Maybe he don’t like my curvy ways
Or all the tricky games I play
But I know that I’m better than good for him
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy and I see him every day
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
It’s just the way he moves
And, boy, do I approve
He’s got that attitude that I dig
If he comes near and I am standing here
Do I just disappear?
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
I’m in love with a boy
But I’ll never say his name
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m in love with a boy"
Jestem zakochana w chłopcu i widzę go każdego dnia
"I' m in love with a boy"
Ale nigdy nie wymówię jego imienia.
I ' m in love with the way
Jestem zakochana w jego twarzy, widzę na wylot
I ' m in love with the way
"The way I' m in love with you"
To tylko sposób w jaki się porusza.
I, chłopcze, pochwalam
Ma takie nastawienie, które lubię.
Jeśli się zbliży, a ja będę tu stał.
Mam po prostu zniknąć?
"I' m in love with a boy"
Jestem zakochana w chłopcu i widzę go każdego dnia
"I' m in love with a boy"
Ale nigdy nie wymówię jego imienia.
I ' m in love with the way
Jestem zakochana w jego twarzy, widzę na wylot
I ' m in love with the way
"The way I' m in love with you"
Chodzi o sposób, w jaki mówi.
And, boy, it makes me weak
On ma tę pewność siebie, którą lubię.
Jeśli się zbliży, a ja będę tu stał.
Mam po prostu zniknąć?
Może nie lubi moich ubrań.
Może nie podobają mu się moje włosy.
Ale wiem, że jestem dla niego lepsza niż dobra.
Może nie podoba mu się moja krągłość.
# Or all the tricky games I play #
Ale wiem, że jestem dla niego lepsza niż dobra.
"I' m in love with a boy"
Jestem zakochana w chłopcu i widzę go każdego dnia
"I' m in love with a boy"
Ale nigdy nie wymówię jego imienia.
To tylko sposób w jaki się porusza.
I, chłopcze, pochwalam
Ma takie nastawienie, które lubię.
Jeśli się zbliży, a ja będę tu stał.
Mam po prostu zniknąć?
"I' m in love with a boy"
"I' m in love with a boy"
"I' m in love with a boy"
Ale nigdy nie wymówię jego imienia.