Kayahan — Olsaydım tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olsaydım", wykonawca: Kayahan.

Tekst piosenki

Seni çok özledim
Gece gözlüm benim
Gemilere bin gel yine gidersin
Sonbahar rüzgarı
Kırarken dalları
Ayrı düşen yaprak
Yaşar mı söyle
Olsaydım olsaydım
Ben yağmur olsaydım
Düşseydim bulutlardan
Kirpikte dursaydım
Olsaydım olsaydım
Ben rüzgar olsaydım
Esseydim denizlerde
Kalbinde uyusaydım
Unutuldum mu ben
Unutuldum mu ben
Seviyorsan bulutları tut gel
Yine gidersin
Unutuldum mu ben
Unutuldum mu ben
Seviyorsan denizleri geç gel
Yine gidersin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bardzo za tobą tęsknię.
Moje nocne oko
Wsiadaj na statki i wracaj.
Jesienny wiatr
Łamanie gałęzi
Osobno spadający liść
Powiedz, czy żyje
Gdyby tylko
Gdybym był deszczem
Gdybym spadł z chmur
Gdybym stał na rzęsach
Gdyby tylko
Gdybym był wiatrem
Niszczyciel na morzach
Gdybym spał w twoim sercu
Zapomniałem.
Zapomniałem.
Przyjdź zachować chmury, jeśli chcesz
Znowu odejdziesz.
Zapomniałem.
Zapomniałem.
Przyjdź późno do morza, jeśli kochasz
Znowu odejdziesz.