Kayak — Hold Me Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold Me Forever", wykonawca: Kayak.
Tekst piosenki
Can t shake the feeling I may finally lose you
You say you re sorry but your heart s with another
Can t help believing we ll survive if we choose to
And stop denying what we mean to eachother
Could you stand up and tell me you no longer love me
Would you break down and say
That there s just nothing left
If you want me to tell you to hold me forever
Let me break down the walls
Won t you show you the way to your heart
Burning your bridges seems the only solution
Try to forget me but the memory lingers
You won t admit it but you re struck by confusion
Our love s too good to let it slip through our fingers
Could you stand up and tell me you no longer love me
Would you break down and say
That there s just nothing left
Look me straight in the eye
Let me show you the way to my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Can t shake the feeling I may finally lose you
You say you re sorry but your heart s with another
Nie mogę uwierzyć, że przetrwamy, jeśli tak postanowimy.
I przestań zaprzeczać, co dla siebie znaczymy.
Możesz wstać i powiedzieć, że już mnie nie kochasz.
Załamałbyś się i powiedział:
Że nic już nie zostało.
Jeśli chcesz, żebym powiedział ci, żebyś trzymał mnie na zawsze.
Pozwól mi zburzyć mury
Won t You show you the way to your heart
"Burning your bridges seems the only solution"
Staraj się o mnie zapomnieć, ale pamięć wciąż trwa.
Nie przyznasz się, ale uderzyło Cię zamieszanie.
Our love s too good to let it slip through our fingers
Możesz wstać i powiedzieć, że już mnie nie kochasz.
Załamałbyś się i powiedział:
Że nic już nie zostało.
Spójrz mi prosto w oczy.
Pokażę Ci drogę do mojego serca.