Kayak — Hunter and Prey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hunter and Prey", wykonawca: Kayak.
Tekst piosenki
Looking around, there’s temptation
Can’t have it all, but it’s scorching your skin
Telling the saint from the sinner
White from black
And you make the deal
Need to break the seal
Cause you pay the price
And you’ll sacrifice
Living your life on probation
Under control till the cold’s creeping in
Selling your soul to the highest bidder
There’s no way back
And you take that road
Need to break the code
Cause you compromise
And you sacrifice
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
But this road never ends
And it’s not making sense
But they lose either way
Both hunter and pray
Living your life on probation
Under control till the cold’s creeping in
Selling your soul to the highest bidder
There’s no way back
And you take that road
Need to break the code
Cause you compromise
And you sacrifice
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
The pursuit never ends
It’s a marathon dance
To the music they play
For the hunter and pray
Isn’t that what they say
From their shelter of morals and excuses?
Isn’t that what they do?
Isn’t that what they’re programmed to believe?
No one gets it for free
In the end, no one gains and no one loses
The pursuit never ends
It’s a marathon dance
To the music they play
For the hunter and pray
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozglądam się, jest pokusa.
Nie możesz mieć wszystkiego, ale to wypala twoją skórę.
Opowiadanie Świętego od grzesznika
White from black
A Ty dobijasz targu.
Need to break the seal
Bo płacisz cenę
And you ' ll sacrifice
Życie na warunkowym
Under control till the cold ' s creeping in
Sprzedając duszę temu, kto da więcej.
Nie ma odwrotu.
# And you take that road #
Need to break the code
"Cause you compromise"
And you sacrifice
Czy nie tak mówią?
Z ich schronienia moralności i wymówek?
Czy nie tym się zajmują?
Czy nie w to są zaprogramowani?
No one gets it for free
W końcu, nikt nie zyskuje i nikt nie przegrywa
Ale ta droga nigdy się nie kończy
I to nie ma sensu.
Ale i tak przegrają.
Zarówno hunter, jak I pray
Życie na warunkowym
Under control till the cold ' s creeping in
Sprzedając duszę temu, kto da więcej.
Nie ma odwrotu.
# And you take that road #
Need to break the code
"Cause you compromise"
And you sacrifice
Czy nie tak mówią?
Z ich schronienia moralności i wymówek?
Czy nie tym się zajmują?
Czy nie w to są zaprogramowani?
No one gets it for free
W końcu, nikt nie zyskuje i nikt nie przegrywa
The pursuit never ends
To maratoński taniec.
To the music they play
For the hunter and pray
Czy nie tak mówią?
Z ich schronienia moralności i wymówek?
Czy nie tym się zajmują?
Czy nie w to są zaprogramowani?
No one gets it for free
W końcu, nikt nie zyskuje i nikt nie przegrywa
The pursuit never ends
To maratoński taniec.
To the music they play
For the hunter and pray