Kayak — Just a Matter of Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just a Matter of Time", wykonawca: Kayak.
Tekst piosenki
Making your way with no more delay
Attracted by the gold
Storming ahead and leave them for dead
All for one, and none for all
Don t just call it a day
Throwing chances away
What can I do, what can I say
Easy does it) don t you know that
It s just a matter of time
Just enough to step out of line, oh no
It s just a matter of years
Before oceans turn into tears, yeah
Could be a matter of days
Until love is changing its ways, oh no
Just a matter of time
For a fool to turn to crime
Targets are set, you re caught in a net
That will leave you scarred for life
Making ammends, forget common sense
By the time you have arrived
Don t just call it a day
Throwing chances away
What can I do, what can I say
(Easy does it) don t you know that
It s just a matter of time
Just enough to step out of line, oh no
It s just a matter of years
Before oceans turn into tears, yeah
Could be a matter of days
Until love is changing its ways, oh no
Just a matter of time
For a fool to turn to crime
Straight to the heart
That s where you d like your words to go
If I were you, I d be
Holding my own, holding my own
It s just a matter of time… etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Making your way with no More delay"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wszyscy za jednego, a nikt za wszystkich
Don t just call it a day
/ Align = "left" /
What can I do, what can I say
Easy does it) don ' t you know that
To tylko kwestia czasu.
Wystarczy, by wyjść poza linię, o nie.
To tylko kwestia lat.
Zanim oceany zamienią się w łzy, tak
To może być kwestia dni.
Until love is changing its ways, oh no
Just a matter of time
For a fool to turn to crime
Cele są ustawione, jesteś złapany w sieć
To zostawia blizny na całe życie.
"Making ammends, forget common sense"
/ Align = "left" /
Don t just call it a day
/ Align = "left" /
What can I do, what can I say
(Easy does it) don ' t you know that
To tylko kwestia czasu.
Wystarczy, by wyjść poza linię, o nie.
To tylko kwestia lat.
Zanim oceany zamienią się w łzy, tak
To może być kwestia dni.
Until love is changing its ways, oh no
Just a matter of time
For a fool to turn to crime
Prosto w serce
To jest miejsce, w którym chciałbyś usłyszeć swoje słowa.
Gdybym był tobą, byłbym
Holding my own, holding my own
To tylko kwestia czasu ... itd.