Kayak — Keep the Change tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep the Change", wykonawca: Kayak.
Tekst piosenki
Did it occur to you
Somebody here s got feelings too
Or did you think that I
Could easily accept the things you do
I guess you didn t even wonder why
Look at me now, you said
A life like this will drive me mad
But did you have to leave
You never thought of me, I bet
But I don t care no more, I m even feeling free
Working my way back to the world, working with might and mains
So if you ll ever be in need of me, I ll be out of range
Of all the dreams we built on jealousy
Just an empty shell remains
And though there s still a lot you re owing me
You can keep the change
Wish you were here tonight
I m lonely and dissatisfied
Your absence really hurts
Feels like I m about to lose my pride
It s a pain I can t put into words
I d better stay away
Before your eyes lead me astray
To throw me back again
To where I used to spend my precious days
Not to be alone was all I thought of then
Working my way back to the world, working with might and mains
So by the time you ll be in need of me, I ll be out of range
Of all the dreams we built on jealousy
Just an empty shell remains
And though there s still a lot you re owing me
You can keep the change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyszło ci to do głowy?
Ktoś tu też coś czuje.
A może myślałeś, że ja ...
Możesz łatwo zaakceptować to, co robisz.
Chyba nawet nie zastanawiałeś się dlaczego
Spójrz na mnie teraz, powiedziałeś
Takie życie doprowadza mnie do szaleństwa.
Ale czy musiałeś wyjść?
Założę się, że nigdy o mnie nie myślałeś.
But I don 't care no more, I' m even feeling free
Working my way back to the world, working with might and mains
Więc jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował, będę poza zasięgiem.
Ze wszystkich marzeń, które zbudowaliśmy na zazdrości
Pozostała tylko pusta skorupa.
I chociaż jest jeszcze wiele, jesteś mi winien.
Reszty nie trzeba.
Wish you were here tonight
Jestem samotny i niezadowolony.
Twoja nieobecność naprawdę boli.
Czuję, że zaraz stracę dumę.
To ból, którego nie mogę wyrazić słowami.
I d better stay away
"Before your eyes lead me astray"
To throw me back again
Tam, gdzie spędzałem moje cenne dni
Wtedy myślałem tylko o tym, żeby nie być sam.
Working my way back to the world, working with might and mains
Więc zanim będziesz mnie potrzebował, będę poza zasięgiem.
Ze wszystkich marzeń, które zbudowaliśmy na zazdrości
Pozostała tylko pusta skorupa.
I chociaż jest jeszcze wiele, jesteś mi winien.
Reszty nie trzeba.