Kayliah — Si Tu T'en Vas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu T'en Vas", wykonawca: Kayliah.

Tekst piosenki

L’amour il n’y a pas fierté je sais mais cette fois ci si tu t’en vas
Ya pas de retour en arrière si tu t’en vas tu me perd comme toi je peux aussi
avoir un coeur de pierre et à partir d’aujourd’hui on fera les choses a ma manière
Si tu t’en vas non cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas non cette fois ci soit sur de toi
Si tu t’en vas oh si tu t’en vas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas non cette fois ci ne te retourne pas
Si tu t’en vas oh si tu t’en va Ahahahahah ah ah 2eme couplet:
Hey toi je ne peux plus vivre dans la peur de te perdre (perdre)
Ca tient qu'à toi si tu veux tout foutre en l’air (air)
Avec tout l’amour que j’ai pour toi c’est bien la derniere fois regarde moi
Comme tu vois je te retiens pas
Dans tous les couples il y a toujours des hauts et des bas
Des choses qui nous depassent qui font mal qu’on ne gerent pas
Soit un homme pour une fois car je te jure que cette fois ci si tu t’en vas
Je ne resterais pas longtemps célibataire Réfléchit bien a ce que tu vas faire
Depuis le temps que je te dit que je t’attend et que j’espere
Maintenant ce qui est sur on fera les choses a ma maniere
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci soit sur de toi
Si tu t’en vas oh si tu t’en vas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne me rapelle pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne revient pas
Si tu t’en vas nan cette fois ci ne te retourne pas
Si tu t’en vas oh si tu t’en va Ahahahahah ah ah ah ah ah Comme tu vois toutes tes affaires sont prêtes!!!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Miłość nie ma dumy wiem, ale tym razem, jeśli odejdziesz
Nie wrócę, jeśli odejdziesz, stracisz mnie tak jak ty, ja też mogę
mieć kamienne serce i od dzisiaj zrobimy wszystko po mojemu
Jeśli tym razem nie wyjdziesz, nie Oddzwoń.
Jeśli nie odejdziesz, tym razem nie wrócisz.
Jeśli tym razem nie wyjdziesz, miej się na baczności.
Jeśli odejdziesz, Och, jeśli odejdziesz.
Jeśli tym razem nie wyjdziesz, nie Oddzwoń.
Jeśli nie odejdziesz, tym razem nie wrócisz.
Jeśli odejdziesz, tym razem nie odwracaj się.
Jeśli odejdziesz Oh, jeśli odejdziesz ahahahahah ah ah 2 dwuwiersz:
Hej ty, nie mogę już żyć w strachu przed utratą ciebie (stracić)
To tylko dla Ciebie, jeśli chcesz to zepsuć.)
Z całą moją miłością do ciebie, to dobrze, ostatni raz spójrz na mnie.
Jak widzisz, nie zatrzymuję Cię.
Każda para zawsze ma wzloty i upadki
Co nas nie obchodzi, że nie jesteśmy
Bądź mężczyzną tym razem, bo przysięgam, że tym razem, jeśli odejdziesz
Nie zostanę kawalerem. zastanów się, co zrobisz.
Odkąd powiedziałem, że czekam na Ciebie i mam nadzieję
Teraz zrobimy to po mojemu.
Jeśli odejdziesz, tym razem do mnie nie oddzwonisz.
Jeśli odejdziesz, tym razem nie wrócisz.
Jeśli odejdziesz, tym razem bądź czujny.
Jeśli odejdziesz, Och, jeśli odejdziesz.
Jeśli odejdziesz, tym razem do mnie nie oddzwonisz.
Jeśli odejdziesz, tym razem nie wrócisz.
Jeśli odejdziesz, tym razem nie odwracaj się.
Jeśli odejdziesz, Oh, jeśli odejdziesz ahahahahah ah ah ah ah ah ah, jak widzisz, wszystkie twoje rzeczy są gotowe!!!