Kayliah — Soleil De Ma Vie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soleil De Ma Vie", wykonawca: Kayliah.
Tekst piosenki
Maman! Maman!Maman!
Moi y t’aime
Bonjour
J’ai voulu te garder
Malgr? tout s' qu’on a pu me dire
Je t’ai tellement d? sir?
J’ai su qu’on allai s’en sortir
Et si je n’ai jamais dout?
Qu’a 2 on construirai l’avenir
C’est que j’ai toujours esp? r?
Qu’un jour je te verrai grandir
Je fais des erreurs
Mais c’est avec toi que j’apprends
Je te donnerai toujours le meilleur
Car c’est toi qui passe avant
Je s’r? l? pour t'?viter
Les souffrances inutiles
Je prendrai les coups? ta place
Pour te rendre la vie plus facile
Car tu es le soleil de ma viiie
La seule dont j' suis fi? re aujourdhui
J'?tais l? pour tes premiers paaas
Et pour te prendre dans mes braaas
Meme si ton papa n’est plus l? (oohooh)
Je t’aime pour les 2 ne t’inkiete pa Heureuse d’etre maman
Meme si j' n’avais que 20ans
Je t’aiiimme
Etre m? re? 20 ans
C’est sur c' n’est pas? vident
On est encore une femme enfant
Qui reve de prince charmaant
Quand du haut de tes 3ans
Tu me regarde en souriiiant
Au fond de moi je le ressens
La plus hereuse des mamans
Et lorsque tu pleures
Je suis l? pour te consol???
Lorsque tu as peur
Je suis l? pour te rassur???
Tu veux tout le temps qu’on joue
T’es toujours pendue? mon coouuu
Et quand tu me pousses? bout
Un ptit bisou et j’oubli tout
Car tu es le soleil de ma viiiie
La seule dont j' suis fi? re aujourdhuiiii
J'?tais l? pour tes premiers paaas
Et pour te prendre dans mes braaas
Meme si ton papa n’est plus l? oohooh
Je t’aime pour les 2 ne t’inkiete paaaa
Heureuse d’etre maman
Meme si j' n’avais que 20ans
Je t’aime
Avec toi tout? chang?
Je te dit Merciii
Puisque tu m’as choisie
Je s’r? l? pour la vie
Je f’r? tout pour que tu sois heureuse
Que tu n' manques de rien
Et quand tu s’ras grande
Je n' serai jamais loiiin
(choeur)
Tu es le soleil de ma vie (ma viiie)
La seule dont j' suis fi? re aujourdhui
J'?tais l? pour tes premiers pas (oohooh)
Et pour te prendre dans mes bras (dans mes bras)
Meme si ton papa n’est plus l? (yeaaah)
Je t’aime pour les 2 ne t’inkiete pa (aaah)
Heureuse d’etre maman
Meme si j' n’avais que 20ans
Je t’aiiiiiiiaiiime
Tu es le soleil de ma vie
La seule dont j' suis fi? re aujourdhui
J'?tais l? pour tes premiers pas (oooh)
Et pour te prendre dans mes bras (dans mes bras)
Meme si ton papa n’est plus l? (yeaaah)
Je je t’aime pour les 2 ne t’inkiete pa (aaah)
Heureuse d’etre maman
Meme si j' n’avais que 20ans
Je t’aime
Tu es le soleil de ma vie (maa viiie)
La seule dont j' suis fi? re aujourdhui (ojourdhui)
J'?tais l? pour tes premiers pas (oooooh)
Et pour te prendre dans mes bras (ouhouuuh)
Tu es le soleil de ma vie (aaah)
La seule dont j' suis fi? re aujourdhui (ooojourd'hui)
J'?tais l? pour tes premiers pas (yeeeah)
Et pour te prendre dans mes bras (te prendre dans mes bras)
JE T’AIME!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamo! Mamo!Mamo!
Kocham cię
Witaj
Chciałem cię zostawić.
Mimo że? wszystko, co mogłeś mi powiedzieć.
Aż tak cię wkurzyłem? Sir?
Wiedziałem, że sobie poradzimy.
A jeśli nigdy w to nie wątpiłem?
2 można budować przyszłość
Więc nadal mam esp? R?
Że pewnego dnia zobaczę, jak dorastasz.
Popełniam błędy.
Ale to z tobą się uczę.
Zawsze dam ci to, co najlepsze
Bo idziesz z przodu.
JA-R? l? dla Ciebie?Witer
Niepotrzebne cierpienie
Ja się tym zajmę? miejsce
Aby ułatwić Ci życie
Bo Ty jesteś słońcem mego ósmego
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj
Ja?Tais l? dla Twoich pierwszych Paa
I zabrać cię do moich Braas
Nawet jeśli twój tata nie żyje? (oohooh)
Kocham cię za 2 nie inkiete Pa szczęśliwa być mamą
Nawet gdybym miał tylko 20 lat.
Mówiłem ci.:
Być m? Ryo? 20 lat
Czy tak nie jest? pusty
Wciąż jesteśmy kobietą-dzieckiem.
Kto marzy o księciu charmaante
Kiedy z góry Twoje 3 lata
Patrzysz na mnie z uśmiechem.
W głębi duszy czuję to.
Najbogatsza z mam
A kiedy płaczesz
Jestem l? żeby cię pocieszyć???
Kiedy się boisz
Jestem l? żeby cię uspokoić???
Zawsze chcesz, żebyśmy grali.
Nadal się powiesiłaś? mój coouuu
Kiedy mnie popychasz? czubek
Mały pocałunek i zapominam o wszystkim
Bo Ty jesteś słońcem mego VIII
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj
Ja?Tais l? dla Twoich pierwszych Paa
I zabrać cię do moich Braas
Nawet jeśli twój tata nie żyje? ochooch
Kocham cię za 2 nie ty inkiete paaaa
Cieszę się, że jestem mamą
Nawet gdybym miał tylko 20 lat.
Kocham Cię.
Wszystko w porządku? Chang?
Dziękuję.
Skoro mnie wybrałeś.
JA-R? l? na zawsze
Jestem F ' R? wszystko, aby cię uszczęśliwić
Że niczego nie przegapiłeś.
A kiedy ty, jeśli ras-duży
Nigdy nie będę loyin.
(chór)
Jesteś słońcem mojego życia (Moja VIII)
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj
Ja?Tais l? dla Twoich pierwszych kroków (oohooh)
I przyjąć cię w Moje ramiona (w Moje ramiona)
Nawet jeśli twój tata nie żyje? (yeaaah)
Kocham cię za 2 nie t ' inkiete Pa (aaah)
Cieszę się, że jestem mamą
Nawet gdybym miał tylko 20 lat.
Ja ciebie.
Jesteś słońcem mojego życia.
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj
Ja?Tais l? dla Twoich pierwszych kroków (oooh)
I przyjąć cię w Moje ramiona (w Moje ramiona)
Nawet jeśli twój tata nie żyje? (yeaaah)
Kocham cię za 2 nie t ' inquiete Pa (aaah)
Cieszę się, że jestem mamą
Nawet gdybym miał tylko 20 lat.
Kocham Cię.
Jesteś słońcem mojego życia (Maa VIII)
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj (ojourdhui)
Ja?Tais l? dla Twoich pierwszych kroków (oooooh)
I przyjąć cię w Moje ramiona (ouhouuuh)
Jesteś słońcem mojego życia (aaah)
Tylko ja mam władzę? re dzisiaj (OOO dzisiaj)
Ja?Tais l? za pierwsze kroki (yeeeah)
I wziąć cię w Moje ramiona (wziąć cię w Moje ramiona)
Kocham cię!!!