Kayo Dot — Calonyction Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calonyction Girl", wykonawca: Kayo Dot.
Tekst piosenki
Help me, I’m disappearing
The doors are breathing
Floorboards are bowing
Remind me if I’m not saying anything
There’s just so much I can’t see
I feel misplaced
Like a moth trapped in the window blinds
After wings came apart into pieces
Who knows who I am anymore?
One day I entered the room of my mind
Shut the thick door behind my bed
Although there was no life
I felt safe here
I decided to draw some pictures in the air
When the darkness drove it up — all my imaginations
They were creeping and you told me -----
I want to live forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi, znikam.
The doors are breathing
/ Align = "left" /
Przypomnij mi, jeśli nic nie powiem.
Jest tyle rzeczy, których nie widzę.
Czuję się źle.
Jak ćma uwięziona w żaluzjach okiennych
Po tym jak skrzydła rozpadły się na kawałki
Kto jeszcze wie, kim jestem?
Pewnego dnia wszedłem do pokoju mojego umysłu
Zamknij grube drzwi za moim łóżkiem.
Chociaż nie było życia
Czułam się tu bezpieczna.
Postanowiłem narysować kilka zdjęć w powietrzu.
Kiedy ciemność napędzała to w górę-wszystkie moje wyobrażenia
Skradali się, a Ty mi powiedziałeś, -----
Chcę żyć wiecznie