Kayo Dot — Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thief", wykonawca: Kayo Dot.
Tekst piosenki
That cloudless night by the waning light of a tired moon
The poet stole across the town
(Sleeping, always sleeping
And dreaming, never dreaming)
A shadow and a shade
A ghost that just was made
Creeping across the common, past the bridge and past the fountain
He pushed his wheelbarrow forward through the gloom
And rested by the river where
He could see the stone
The shape of it alone
Made him grasp his heart
An artist when his art
Stares back at him, a fount of living inspiration
The stone, he brought it home beneath the secrecy of night
The thief cometh like the Lord
Into his house where it was stored
He crept into the dreams of the townspeople
Like a knife into a vein
Or a rope around a throat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta bezchmurna noc przy słabnącym świetle zmęczonego Księżyca
/ Align = "left" /
(Sleeping, always sleeping
I śnię, nigdy nie śnię)
Cień i cień
A ghost that just was made
Pełzając po wspólnej, za mostem i za fontanną
Popchnął swoją taczkę do przodu przez mrok
I odpoczywał nad rzeką, gdzie
Widział kamień.
The shape of it alone
Sprawił, że chwycił za serce.
Artysta, gdy jego sztuka
Gapi się na niego, źródło żywej inspiracji.
Kamień, przyniósł go do domu pod tajemnicą nocy
Złodziej przychodzi jak Pan
Do jego domu, gdzie był przechowywany.
Wkradł się do snów mieszczan
Jak nóż w żyłę
Albo sznur wokół gardła