Kaysha — Les belles histoires d'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les belles histoires d'amour", wykonawca: Kaysha.
Tekst piosenki
OuhOuhOuhOuh…
OuhOuhOuhOuh…
Il existe encore de belles histoires d’amour
Des sentiments si forts que je n'éprouve qu’avec toi
Pourquoi se retenir ou prendre en main, baby…
Tu sentiras le battement de mon coeur, si fort
J’ai succombé à tous tes charmes (je ne vis que pour toi)
J’aime tout de toi, je veux passer (ma vie avec toi)
Il existe encore de belles histoires (je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (un peu de toi)
Et si tu ne veux plus de moi, mon amour
Mon coeur brisé cessera de lutter
A quoi bon imaginer cet an de vie sans toi
Jamais je ne pourrai m’en sortir sans toi
J’ai succombé à tous tes charmes (je ne vis que pour toi)
J’aime tout de toi, je veux passer (ma vie avec toi)
Il existe encore de belles histoires (je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (un peu de toi)
Un peu de toi, ouhouh…
(Les belles histoires d’amour existent encore)
Il faut y croire, il faut y croire
Crois-en moi mon baby
(Les belles histoires d’amour existent encore)
Crois en nous mon baby
J’ai succombé à tous tes charmes (Je ne vis que pour toi)
Oooh…
J’aime tout de toi, je veux passer (Ma vie Avec toi)
Il existe encore de belles histoires (Je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (Un peu de toi)
J’ai succombé à tous tes charmes (Je ne vis que pour toi)
Je t’aime tellement, je veux passer ma vie (Avec toi)
Je t’aime, crois-en nous comme je crois (En toi)
Je te donne tout de moi (Un peu de toi) de toi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uhuuhuhuh…
Uhuuhuhuh…
Są jeszcze piękne historie miłosne
Czuję to tylko do ciebie.
Po co się powstrzymywać lub brać w garść, kochanie…
Poczujesz bicie mojego serca.
Poddałem się wszystkim Twoim urokom (żyję tylko dla Ciebie)
Kocham wszystko od ciebie, chcę spędzić (moje życie z Tobą)
Są jeszcze piękne historie (wierzę w ciebie)
Daję Ci wszystko ode mnie (trochę od Ciebie)
Jeśli już mnie nie chcesz, kochana.
Moje złamane serce przestanie walczyć
Jak dobrze sobie wyobrazić ten rok życia bez ciebie
Bez ciebie nie dam rady.
Poddałem się wszystkim Twoim urokom (żyję tylko dla Ciebie)
Kocham wszystko od ciebie, chcę spędzić (moje życie z Tobą)
Są jeszcze piękne historie (wierzę w ciebie)
Daję Ci wszystko ode mnie (trochę od Ciebie)
Trochę o Tobie.…
(Piękne historie miłosne wciąż istnieją)
Trzeba wierzyć, trzeba wierzyć.
Zaufaj mi, kochanie.
(Piękne historie miłosne wciąż istnieją)
Uwierz w nas, kochanie.
Poddałem się wszystkim Twoim urokom (żyję tylko dla Ciebie)
Ltd.…
Kocham wszystko od ciebie, chcę spędzić (moje życie z Tobą)
Są jeszcze piękne historie (wierzę w ciebie)
Daję Ci wszystko ode mnie (trochę od Ciebie)
Poddałem się wszystkim Twoim urokom (żyję tylko dla Ciebie)
Kocham cię tak bardzo, chcę spędzić moje życie (z Tobą)
Kocham Cię, uwierz w nas, jak wierzę (w ciebie)
Daję Ci wszystko ode mnie (trochę od ciebie) od Ciebie…