Kaze — Que Tiemble el Mundo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Tiemble el Mundo", wykonawca: Kaze.
Tekst piosenki
Que tiemble el mundo si estoy yo en la búsqueda de unos sueños
que tengo que conseguir, y no, no, no, no, no podrán ponerse delante del camino que marqué,
nota para nada de lo propuesto hasta ahora,
en todo caso, haciéndolo lo mejorará.
¿a quién te vendes?, ¿o a quién te regalas?,
estás para las buenas pero no para las malas,
raperos o bakalas, pensantes o de balas,
no te decides en nada y sé que todo te resbala,
aquí hay una capa de odio que se quita con más odio,
y es debido a que todos quieren estar subidos al podio,
sé que miran porque creen que existirá pero es mentira,
aquí no podios, ni cimas, ni odios, ni iras, mirar.
todos hablando de que el mundo va fatal,
y luego son los primeros en chafar y atacar, vais mal,
respaldar las letras que cantáis porque sentís,
porque para mí que no sentís nada de lo que habla-bla-bláis.
sabéis quién sois, pero queréis ser un «qué soy» y no un quién,
y así por la vida os aseguro que no vais bien,
yo soy un mierdas de este mundo cruel
que pase lo que pase soy sincero al cien por cien con el papel.
desde los trece abrí mi corazón al mundo del hip hop,
y aunque tenga mi estilo aún soy yo,
el niño fuerte que salió adelante solo, sin ayudas,
refiriéndome a la música, dejando bocas mudas.
bla, bla, dime lo que parlas, he venido para dar esto,
mejor que no nos des la charla, larga,
no queremos guerra, todavía no saben que en ct acaba mal todo el que lo intenta, sí.
que tiemble el mundo si estoy yo en la búsqueda de unos sueños
que tengo que conseguir, y no, no, no, no, no podrán ponerse delante del camino que marqué,
nota para nada de lo propuesto hasta ahora,
en todo caso, haciéndolo lo mejorará.
(Gracias a Jesús Álvarez por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech świat drży, jeśli jestem w poszukiwaniu marzeń,
co powinienem dostać i Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie będą w stanie stanąć przed drogą, którą wyznaczyłem,,
Przypisy,
w każdym razie poprawi to.
komu się sprzedajesz? albo komu dajesz?,
jesteś dla dobrych, ale nie dla złych.,
raperzy lub bakali, myślący lub pocisk,
jesteś niezdecydowany i Wiem, że wszystko ci się ślizga.,
oto warstwa nienawiści, która jest usuwana z większą nienawiścią,
a to dlatego, że każdy chce być na podium,
wiem, że patrzą, ponieważ myślą, że to będzie istniało, ale to kłamstwo.,
nie ma wybiegów, nie ma szczytów, nie ma nienawiści, nie idziesz, nie patrzysz.
wszyscy mówią, że świat idzie fatalnie.,
a potem są pierwszymi chafar i atakują, mylisz się.,
wspieraj teksty, które śpiewasz, ponieważ czujesz,
bo dla mnie nic nie czujesz, o czym on mówi-bla, bla.
wiesz, kim jesteś, ale chcesz być "kim jestem", a nie kto,
i tak na całe życie zapewniam cię, że nie dasz rady,
jestem draniem tego okrutnego świata.
cokolwiek się stanie, jestem w stu procentach szczery z papierem.
odkąd skończyłem trzynaście lat, otworzyłem swoje serce światu hip-hopu,,
i nawet jeśli mam swój styl, to wciąż ja.,
silny chłopiec, który wyszedł sam, bez pomocy,
- zapytałem, pozostawiając ciche usta.
bla, bla, powiedz mi, że parlas, przyszedłem dać to,
lepiej z nami nie rozmawiaj.,
nie chcemy wojny, nie wiedzą jeszcze, że tomografia kończy się źle dla każdego, kto próbuje, tak.
niech świat drży, jeśli jestem w poszukiwaniu marzeń,
co powinienem dostać i Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie będą w stanie stanąć przed drogą, którą wyznaczyłem,,
Przypisy,
w każdym razie poprawi to.
(Dziękuję Jesúsowi Alvarezowi za ten list)