Kâzım Koyuncu — Ateslerde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ateslerde", wykonawca: Kâzım Koyuncu.

Tekst piosenki

Ateşlerde yanmış bu can ile
Nerelere gidem ben nerelere
Yüreğime saplanmış bu hançerle
Nerelere gidem ben nerelere
Söyle a canım söyle
Nerelere gidem ben nerelere
Bağırsam duyar mısın sesimi
Savursam kendimi rüzgara
Sihirli düşlerden geçsem
Bulurmuyum yine kendimi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z tym życiem spalonym w ogniu
Gdzie nie mogę iść
Z tym sztyletem wbitym w moje serce.
Gdzie nie mogę iść
Powiedz, a powiedz mi, kochanie
Gdzie nie mogę iść
Jeśli krzyczę, usłyszysz mój głos.
Jeśli rzucę się na wiatr
Gdybym przeszedł przez magiczne sny
Czy odnajdę się ponownie