KB — Cruising tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruising", wykonawca: KB.
Tekst piosenki
Daddy lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep
If I die and I don’t wake I’ll be better than those who ain’t
26, I’m a cool and intelligent hooligan
Native American noobie and cruising with
Yeah they call me KB homes, I ain’t talking real estate
Never wanted fame, I was told «eat what’s on your dinner plate»
Don’t get why being big is such a, such a (I'm into fame)
Think I’m reppin' Oklahoma no matter what
I’m still OK
Rollin' with my partners
All through Tampa, feeling like a boss
HGA behind me, I mean driving, and I’m on the aux
Take me to my hood so I can get that shrimp and garlic sauce
Let me go see my mom before you drop me off
Look, I remember just turning about 13 I promised
I thought it was over, I’m losing it all
I was riding my bike and then crossing the street
And then (car horn), hit by a car
My head went through the windshield, they pumped their brakes
I’m in the air
Knew they thought that I was dead
But that ain’t what my father said
I’m still OK
I’m still OK
Fractured a couple bones, but I’m still okay
I’m still OK
God had a plan
Uh, there was a boy
There was a boy, on the same exact day
That got in the same exact accident
In the same hospital
And he never would walk again
What if it was me with the broken neck?
If it was over then?
I’m afraid of what happens next
Living like you’ll never die, you’ll die having never lived
Worried over making ends meet, forget you’ll meet your end
I’m afraid of dying but my death almost welcomed me I broke it like I do my bed, that’s just how I enter it Draped up and then dripped out
Street paving that 500k
Y East throwing my sins out
No regrets, just righteousness
And I can’t wait to be like him
Life only gets better boy
With eternity on your eyelids
Imma sleep well, it’s been settled boy
I’m still OK, I’m still OK
This gon' be a good night
I’m still OK, I’m still OK
And we gon' go to bed boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daddy lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep
Jeśli umrę i się nie obudzę, będę lepszy od tych, którzy nie są.
26, jestem chłodnym i inteligentnym chuliganem
Rdzenny Amerykański noobie i cruising z
Nazywają mnie KB homes, nie mówię o nieruchomościach.
Nigdy nie chciałem sławy, powiedziano mi " jedz co masz na talerzu»
Don 't get why being big is such a, such a (I' m into fame)
Think I 'm reppin' Oklahoma no matter what
Nic mi nie jest.
Rollin ' with my partners
Przez Tampę, czując się jak szef
HGA za mną, mam na myśli prowadzenie, i jestem na aux
Zabierz mnie do mojej dzielnicy, żebym mógł dostać krewetki i sos czosnkowy.
Pozwól mi zobaczyć się z mamą, zanim mnie podrzucisz.
Słuchaj, pamiętam, jak kończyłem 13 lat, obiecywałem
Myślałem, że to koniec, tracę wszystko.
Jechałem na rowerze i przeszedłem przez ulicę.
A potem (klakson samochodowy), potrącony przez samochód
Moja głowa wypadła przez przednią szybę, wcisnęli hamulce.
I ' m in the air
/ Align = "left" /
Ale mój ojciec tak nie mówił.
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Złamałem kilka kości, ale nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Bóg miał plan.
Był sobie chłopiec.
Był tam chłopiec, dokładnie tego samego dnia.
Który miał ten sam wypadek.
W tym samym szpitalu
I nigdy już nie będzie chodził.
A gdybym to ja miał złamany kark?
Gdyby to był koniec?
Boję się tego, co będzie dalej.
Żyjąc tak, jakbyś nigdy nie umarł, umrzesz nigdy nie żyjąc
Zmartwiony związaniem końca z końcem, zapomnij, że spotkasz swój koniec
Boję się śmierci, ale moja śmierć prawie mnie powitała.
Nawierzchnia ulicy, że 500K
Y East throwing my sins out
Nie żałuj, tylko prawość.
I nie mogę się doczekać by być taki jak on
Life only gets better boy
Z Wiecznością na powiekach
Śpij dobrze, to już ustalone, chłopcze.
I 'm still OK, I' m still OK
To będzie dobra noc.
I 'm still OK, I' m still OK
And we go' go to bed boy