KC Concepcion — Not Like the Movies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Like the Movies", wykonawca: KC Concepcion.
Tekst piosenki
I’m Your Average Dreamer
I’m a True Escapist
Always Expecting a Happy Ending…
Maybe I’ve been watching
Too many movies
Maybe I Should Grow Up
And Stop Pretending
When I saw your face though
Everything was slow-mo
And I started wondering why…
Why Can’t it be
Just a pathway full of roses
Leading to a sunset view
With the one you’ve always dream of waits
Why Can’t it be
It was like a movie scene the way I fell for you
Only you, didn’t fall
Now it’s not like the movies at all
Woo… Oh… Ohhh…
Should I kept my heart shut?
Should I’ve been more patient?
Should I kept an eye on my addiction?
What was I expecting?
Did I have a vision of a scene, that only lives in fiction
Now I know that you are not
Gonna be my co-star
And I start to wonder why…
Why Can’t it be
Just a pathway full of roses
Leading to a sunset view
With the one you’ve always dream of waits
Why Can’t it be
It was like a movie scene the way I fell for you
Only you, didn’t fall
Now it’s not like the movies at all…
Just a pathway full of roses
Leading to a sunset view
With the one you’ve always dream of waits
Why Can’t it be
It was like a movie scene the way I fell for you
Only you, didn’t fall
Now it’s not like the movies at all
Woo… Oh… Ohh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem twoim przeciętnym marzycielem.
Jestem prawdziwym uciekinierem.
Zawsze oczekując szczęśliwego zakończenia…
Może obserwowałem
Too many movies
Może Powinienem Dorosnąć.
I Przestań Udawać.
Kiedy zobaczyłem twoją twarz
Wszystko było wolne.
I zacząłem się zastanawiać dlaczego…
Why Can ' t it be
Tylko ścieżka pełna róż
Prowadzący do widoku zachodu Słońca
Z tą, o której zawsze marzyłaś Waitsa
Why Can ' t it be
To było jak scena z filmu, Jak się w tobie zakochałem.
Tylko Ty nie upadłeś.
Teraz w ogóle nie jest tak jak w filmach.
Woo ... Oh ... Ohhh…
Mam trzymać serce na kłódkę?
Powinienem być bardziej cierpliwy?
Powinienem mieć oko na moje uzależnienie?
Czego się spodziewałam?
Czy miałem wizję sceny, która żyje tylko fikcją?
Teraz wiem, że nie jesteś
Gonna be my co-star
I zaczynam się zastanawiać dlaczego…
Why Can ' t it be
Tylko ścieżka pełna róż
Prowadzący do widoku zachodu Słońca
Z tą, o której zawsze marzyłaś Waitsa
Why Can ' t it be
To było jak scena z filmu, Jak się w tobie zakochałem.
Tylko Ty nie upadłeś.
Teraz w ogóle nie jest tak jak w filmach.…
Tylko ścieżka pełna róż
Prowadzący do widoku zachodu Słońca
Z tą, o której zawsze marzyłaś Waitsa
Why Can ' t it be
To było jak scena z filmu, Jak się w tobie zakochałem.
Tylko Ty nie upadłeś.
Teraz w ogóle nie jest tak jak w filmach.
Woo ... Oh ... Ohh…