KDD — L'organisation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'organisation", wykonawca: KDD.

Tekst piosenki

Au royaume du béton, l’espoir luit
Si t’es curieux de L’ouïe, dors pas, prend soin d’lui
Autour de moi ça sent mauvais
Les lascars se battent
Besoin d’organisation…
Les jeunes du milieu, c’est la merde!
Besoin d’organisation, soyons liés jusqu’en haut lieu.
Marseille, Toulouse
FF, Kappa Double Delta. Écoute.
Les balles filent comme des lasers
Des frères foutus comme des bulldozers
Se serrent dans les soirées
500° Celsius, tout le monde est Cassius Clay
Les clés à mollette remplacent les gants
Fracassent les têtes
Serre les dents, t’es dans la fosse
Ici les gosses démontent les boss
Et mettent des bosses à coups de crosse
Trop de bifs
Les plus agressifs kiffent les canifs
Ca gicle à coups de couteaux, finit dans le caniv'
Au final, plus de festival, plus de salles
Plus de son, plus de mic, plus de sono
Plus de bals, plus de bons
Où est l’organisation? où est le pur son?
Où sont les vrais MC qui respectent ça comme une vraie passion?
Puisque c’est la même musique, même pratique
Même douleur, même couleur, même technique
Même haine, même peine, même taille
Autant partager la même bataille
On vise l’organisation
Pour la familia; faut les millions
Double D, FF au diapason
Même s’il y a beaucoup de confusion
On vise l’organisation
(Gazier,) check ça !
Dans la chaleur de la nuit
J’entends le bruit des rodéos
Ici c’est pas qu’on s’ennuie
Mais j’nous verrai bien en Ford Mondéo
Mes potes et moi, des bières et du shit
Tout le monde est haut et high, chaud, musique à fond
Le monde est à nous, direction une soirée
Pleine d’belles nanas classes, cannabis, whisky-ananas
DJ, envoie du son qu’on fasse danser les miss!
On s’installe dans la place, sans emmerder personne
Pas comme ces caves qui font les macs
Prennent des claques ensuite s'étonnent (Cheh!)
T’prend pas pour Superman, sous alcool faut s’contrôler
Y aura toujours quelqu’un pour te reprendre de volée
Les temps sont durs, c’est pas nouveau et ça rend nerveux
Y’a qu’au pied du mur qu’on voit les vrais durs, la rue c’est sérieux
Chacun son couteau, mieux vaut être le boucher que la volaille
C’est con mais, de nos jours, tout le monde veut jouer la racaille
J’ai pas d’morale, j’sais juste qu’y a trop d’tension
Marseille-Toulouse, l’organisation FF sur la ligne de front
On vise l’organisation
Pour la familia; faut les millions
Double D, FF au diapason
Même s’il y a beaucoup de confusion
On vise l’organisation
(Gazier,) check ça !
Dans ce métier, faut pas se presser
C’est les putes qui montent en premier
L’oseille arrose d’abord les tasspé
Qui baissent leurs frocs, baisent les phoques
L'époque rage de sauvages, ne paie plus
C’est les stocks de vice puant qui font tomber les écus
Comme les bonnes cuvées de caves
Faut en tirer de son vécu
Le sens des coups donne l’expérience
Pour les jeunes de la rue
De la rue à la ruée vers l’or
On joue avec les miradors
Après la timinico, certains n’ont que le rap et le sport
Carote, bébar de Barbès à Arnaud-Bernard
Les jeunes tricards
Le chômage a fait de nous des renards
J’veux pas finir au tapis comme Bernard
Mais comme lui les milliards
Bluffer les snobs avec mon riz dans leur caviar
Rêve réalisé, c’est ambition organisée
On peut pas tout niquer
Si le biz n’est pas contrôlé serré
Ici, les junkies sont les dealers du passé
Donc après réflexion, je vise l’organisation
On vise l’organisation
Pour la familia; faut les millions
Double D, FF au diapason
Même s’il y a beaucoup de confusion
On vise l’organisation
(Gazier,) check ça !
On vient d’là où les gens ont la haine
Séquences chocs, rien d’une vie d’rêve
Mais on l’aime gonflée à bloc dés qu’on s’lève
Quoi d’autre? Moment d’angoisse pure comme d’autres
Dédié aux gens durs vivant menant vie dure
Note! Ma dernière chance sera démentielle
La faillite menace, violent verbalement
Ça m’lasse jamais, hélas. En bref, on rit pas trop
On rap et tu ris. Rien à foutre, FF de rue
Fait du rap tuerie, on a rien de plus
Que d’parler sans jouer les colosses
Encore une chose l’ami
C’est fini l’temps de Colors
On est presque idem dealers jeunes
Tous des caïds ! Range ton calibre
Jeune, jette ta cocaïne!
J’viens d’un monde différent
Celui d’aujourd’hui, fier et errant
On dit les mêmes choses
Comme on s' conduit entre frères, ça choque
Main dans la main, on s’démerde
Les miens m’représentent, et qui j’représente?
D’après toi? Merde !
Les mêmes jeunes, les mêmes coins de rue
Pleins d’jeunes, froids et unis
C’est pour les frères morts jeunes
On vise l’organisation
Pour la familia; faut les millions
Double D, FF au diapason
Même s’il y a beaucoup de confusion
On vise l’organisation
(Gazier,) check ça !
FF double Delta
Marseille-Toulouse
C’est comme ça qu'ça s’fait
En toute sincérité
Pas d’histoire d’blé
Check ça.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W betonowym królestwie świeci Nadzieja
Jeśli jesteś ciekaw słuchu, nie śpij, opiekuj się nim.
Wokół mnie śmierdzi.
Laskary walczą
Potrzeba organizacji…
Przeciętna młodzież to gówno!
Potrzebujemy organizacji, będziemy przywiązani do najwyższego miejsca.
Marsylia, Tuluza
FF, Kappa Podwójna Delta. Usłuchać.
Kule lecą jak lasery
Bracia jak Buldożery,
Przytulanie wieczorami
500 ° Celsjusza, wszystkie Cassius kleju
Klucze polarne zastępują rękawice
Rozbijają głowy
Zaciśnij zęby, jesteś w dziurze.
Tutaj dzieci rozbierają szefów
I uderzają w tyłek
Za dużo biffów
Najbardziej agresywne z nich lubią krzywki
- Krzyknął w końcu do rynsztoka.
W końcu więcej festiwalu, więcej sal
Więcej dźwięku, więcej mikrofonu, więcej dźwięku
Więcej piłek, więcej dobrych
Gdzie jest organizacja? gdzie jest czysty dźwięk?
Gdzie są prawdziwi MAK, którzy szanują to jako prawdziwą pasję?
Ponieważ jest to ta sama muzyka, ta sama praktyka
Ten sam ból, ten sam kolor, ta sama technika
Ta sama nienawiść, ten sam ból, ten sam rozmiar
Tyle samo, aby podzielić tę samą bitwę
Jesteśmy nastawieni na organizację
Dla rodziny; potrzeba milionów
Podwójne D, FF w zakresie
Nawet jeśli istnieje wiele zamieszania
Jesteśmy nastawieni na organizację
Sprawdź to !
W nocnym upale
Słyszę hałas Rodeo.
Tu nie jest nudno.
Ale zobaczymy się w Fordzie Mondeo.
Moi przyjaciele i ja, piwo i szyte
Wszystkie wysokie i wysokie, gorące, muzyka w tle
Świat jest nasz, kierunek wieczór
Pełen pięknych piskląt klas, konopi indyjskich, whisky-ananas
DJ, daj dźwięk, żebyśmy zmusili pannę do tańca!
Osiedliliśmy się na placu, nie raniąc nikogo.
Nie wygląda jak te piwnice, które robią Maquis
Biorą klapki, a potem są zaskoczeni (Czech!)
Nie myśl, że jesteś Supermanem, musisz się kontrolować pod alkoholem.
Zawsze znajdzie się ktoś, kto weźmie Cię na muszkę.
Czasy są ciężkie, to nie jest nowe i denerwuje
Tylko u podnóża ściany widzimy prawdziwe strome, ulica jest poważna.
Każdy nóż, lepiej być rzeźnikiem niż ptaki
To głupie, ale teraz wszyscy chcą grać w dupka
Nie mam moralności, po prostu wiem, że jest za dużo Napięcia.
Marsylia-Tuluza, organizacja FF na linii frontu
Jesteśmy nastawieni na organizację
Dla rodziny; potrzeba milionów
Podwójne D, FF w zakresie
Nawet jeśli istnieje wiele zamieszania
Jesteśmy nastawieni na organizację
Sprawdź to !
W tym biznesie nie trzeba się spieszyć
To Dziwki, które powstają jako pierwsze
Szczaw najpierw podlewa staranował
Którzy zdejmują spodnie, pieprzą foki
Szaleje era dzikusów, już się nie opłaca
To śmierdzące zapasy skazy, które powalają ECU
Jak dobre piwnice z winami
Musisz czerpać z tego, co przeżyłeś
Znaczenie uderzeń daje doświadczenie
Dla młodzieży ulicznej
Od ulicy do gorączki złota
Bawimy się z miradorami.
Po timinico niektórzy mają tylko rap i Sport
Carot, bebar de Barbes w Arnaud-Bernard
Młode trikardy
Bezrobocie uczyniło nas lisami
Nie chcę być na dywanie jak Bernard.
Ale jak on miliardy
Blef snobów z moim ryżem w ich kawiorze
Marzenie się spełniło, to zorganizowane ambicje
Nie możemy tego zepsuć.
Jeśli firma nie jest ściśle kontrolowana
Tutaj dilerzy narkotyków z przeszłości
Więc po zastanowieniu jestem skierowany do organizacji
Jesteśmy nastawieni na organizację
Dla rodziny; potrzeba milionów
Podwójne D, FF w zakresie
Nawet jeśli istnieje wiele zamieszania
Jesteśmy nastawieni na organizację
Sprawdź to !
Przybyliśmy stamtąd, gdzie ludzie nienawidzą
Wstrząsy sekwencji, nic z życia marzeń
Ale kochamy ją rozdętą, gdy tylko wstaniemy.
Co jeszcze? Chwila czystej tęsknoty, jak inni
Poświęcony surowym ludziom, którzy żyją ciężkim życiem
Uwaga! Moja ostatnia szansa będzie szalona.
Upadłość grozi, obraża werbalnie
Niestety, nigdy mi się to nie znudzi. Krótko mówiąc, nie śmiejemy się zbytnio
My rapujemy, a ty się śmiejesz. Cholera, uliczny FF.
Nie mamy nic więcej.
Co powiedzieć, nie grając Kolosy
Jeszcze jedno, przyjacielu.
Czas kwiatów się skończył.
Jesteśmy prawie tacy sami, młodzi dealerzy
- Wszyscy Są Kaidami ! Odłóż Kaliber.
Młody, rzuć kokainę!
Jestem z innego świata.
Dzisiejszy, dumny i wędrowny
Mówimy to samo.
To szokujące, jak się zachowujemy między braćmi.
Trzymając się za ręce, ruszyliśmy dalej.
Moi reprezentują mnie, a kogo ja reprezentuję?
Jak myślisz? Cholera!
Ci sami młodzi ludzie, te same kąty
Pełne młodych, zimnych i spójnych
To dla martwych braci młodych
Jesteśmy nastawieni na organizację
Dla rodziny; potrzeba milionów
Podwójne D, FF w zakresie
Nawet jeśli istnieje wiele zamieszania
Jesteśmy nastawieni na organizację
Sprawdź to !
FF Podwójna Delta
Marsylia-Tuluza
Oto jak to się robi
Szczerze
Brak historii pszenicy
Sprawdź to.