KDD — Masque de fer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masque de fer", wykonawca: KDD.
Tekst piosenki
Tel un sanglier sanguinaire j’opère dans les vastes forêts
Urbaniser pour mieux cannibaliser
Haine puisée dans l’expérience puis analyser
Puis verbaliser cracher sur tempo banalisé
Tu peux baliser si ta bouche fait des travers
Mort j’entends ce que voit la lumière
L’effraction cérébrale est depuis mon hobby
Je me souviens de toi-même quand toi tu m’oublies
Rancune intarissable j’enterre dans le sable
L’agonie des coupables m’a inspiré beaucoup de fables
Soupçonné comme G, Dominici
Car comme John Woo je cache mes armes dans mes sushis
Mercenaire extra folie meurtrière
Parfois ma foi me pousse à l’extraordinaire
Je vise avec des balles puisées dans le dictionnaire
Karma bad vérité est un best-seller
Un Rapfeller, qui fait ch… qui fait mal
Résurrection, réincarnation, animal
Un carnassier aux dents d’acier, je suis le cinquième élément
Celui qui pense grand voit grand
Insolent car trop insulté, telles sont les puantes conséquences
D’une enfance plongée dans la démence
Manque d’argent, misère et dèche, comme Polo, panne sèche
Retenir ses larmes pour pas passer pour un lèche
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Indécodable comme un code d’accès
Mes pensées te sont faxées à travers mon visage d’acier
Froid comme un glacier, solide comme l'épée
Tu peux y aller, tu veux me tester? Tu restes scotché
Protection pour mon mental
T’as l’impression que j’analyse en projection focale
Comme dans un bocal
Combien de Mac Gyver ont tenté de me désamorcer
Ils ont coupé le fil rouge et… boom tout a pété !
Mes ennemis apparaissent sur mon tableau de bord
Sur lequel je vois leurs points faibles et leurs points forts
J’arbore les couleurs du Phénix, adore la douleur
Car derrière mon cœur un cri de guerre crée ma chaleur
Guerrier ancien comme la guerre du feu
Le corps couvert de métalite, je maîtrise mieux
Insensible et serein comme un moine bouddhiste
Je tire plus de ficelles qu’un marionnettiste
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Le gris métal de mon visage décourage mes ennemis
L’indifférence est le meilleur des mépris
Même si ma rage est ductile elle reste subtile
Éclate quand sur scène je plaque des MC stériles
La rétine glacée, mon regard refroidi
Afin de mieux protéger ce que j’aime dans a vie
Je cache mes sentiments pour cracher plus sans pitié
Obligé, devant le système je peux pas plier
Invisible insensible imperceptible
Si tu comptes sur toi tu deviens indivisible
J’ai pas d’amis, que des frères ou des ennemis
Car dans la vie tu n’es trahi que par des amis
J’ai pas d’amis, que des frères ou des ennemis
Car dans la vie tu n’es trahi que par des amis
Ma rage et ma folie cachées derrière un masque de fer
Forgé par la galère
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako krwiożerczy dzik działam w rozległych lasach
Urbanizacja dla lepszego kanibalizmu
Nienawiść czerpie z doświadczenia, a następnie analizować
Następnie zwerbalizować pluć w trywialnym tempie
Możesz to oznaczyć, jeśli coś jest nie tak w twoich ustach.
Śmierć Słyszę, że widzi światło
Hakowanie mózgu to Moje hobby.
Pamiętam siebie, kiedy mnie zapominasz.
Niezniszczalna złość zakopuję w piasku
Agonia winnych zaszczepiła mi wiele bajek.
Podejrzewał, jak G, Dominici
Ponieważ, podobnie jak John Wu, chowam broń w swoich sushi
Najemnik extra Deadly Madness
Czasami moja wiara popycha mnie do niezwykłości
Celuję pociskami pobranymi ze słownika.
Karma zła prawda-bestseller
Rapfeller, który robi Ch ... boleśnie
Zmartwychwstanie, reinkarnacja, zwierzę
Drapieżnik ze stalowymi zębami, jestem piątym elementem
Ten, kto myśli Wielki, widzi Wielki
Bezczelny, bo zbyt urażony, takie są śmierdzące konsekwencje
Od dzieciństwa pogrążonego w demencji
Brak pieniędzy, nędza i spustoszenie, jak Polo, sucha frustracja
Powstrzymuj łzy, aby się nie zdradzić
Moja wściekłość i szaleństwo ukryte za żelazną maską
Kutej galery
Nieczytelne jak kod dostępu
Moje myśli przefaksują Cię przez moją stalową twarz.
Zimny jak Lodowiec, twardy jak miecz
Możesz iść, chcesz mnie sprawdzić? / Align = "left" /
Ochrona dla mojego umysłu
Czujesz, że analizuję w projekcji ogniskowej.
Jak w banku
Ilu Mac Giverów próbowało mnie rozbroić?
Przecięli czerwoną nić i ... Boom wszystko zepsuł !
Moi wrogowie pojawiają się na mojej tablicy wyników
Na którym widzę ich słabe punkty i mocne strony
Mam kwiaty Feniksa, uwielbiam ból.
Bo za moim sercem okrzyk bojowy tworzy moje ciepło
Starożytny wojownik jak wojna ognia
Ciało pokryte metalem, opanowałem lepiej
Nieczuły i spokojny jak mnich buddyjski
Pociągam za sznurki bardziej niż lalkarza.
Moja wściekłość i szaleństwo ukryte za żelazną maską
Kutej galery
Szary metal mojej twarzy zniechęca moich wrogów
Obojętność jest najlepszą pogardą
Nawet jeśli moja wściekłość jest plastyczna, pozostaje cienka
Miga, gdy na scenie kładę sterylne MAK
Lodowata siatkówka, moje schłodzone spojrzenie
Aby lepiej chronić to, co kocham w życiu
Ukrywam swoje uczucia, by pluć bardziej bezlitośnie.
Zmuszony, przed systemem nie mogę zginać
Niewidzialny niewrażliwy niewidzialny
Jeśli polegasz na sobie, stajesz się niepodzielny
Nie mam przyjaciół, tylko braci czy wrogów.
Bo w życiu zdradzają Cię tylko przyjaciele.
Nie mam przyjaciół, tylko braci czy wrogów.
Bo w życiu zdradzają Cię tylko przyjaciele.
Moja wściekłość i szaleństwo ukryte za żelazną maską
Kutej galery