Keb' Mo' — Victims of Comfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victims of Comfort", wykonawca: Keb' Mo'.
Tekst piosenki
No rocket’s gonna fly that high,
There’s no escaping the enemy, It’s you & I,
We’ve poisoned up the water,
We’re chokin' on the air,
Let’s stop before it gets too late,
Or is it already too late?
Is it already too late?
For the victims of comfort,
Got no one else to blame,
We’re just the victims of comfort,
Connosuiers of pain.
It’s a technological merry-go-round,
Dangerous illusions buried under the ground,
And everyone likes a party,
But know one wants to clean,
Well I’d like to see a change somehow
But I’m a little busy right now,
Just a little busy right now.
I’m just a victim of comfort,
I got no one else to blame,
I’m just a victim of comfort,
A Cryin' shame.
Oh and what do we got to lose?
Everything.
Yes and what do we stand to gain?
Everything, so lets try together,
Before we have to cry together,
It’s too soon to die together.
I’m just a victim of comfort,
Got no one else to blame,
I’m just a victim of comfort,
Connosuier of pain.
We were victims of comfort
Got no one else to blame,
I’m just a victim of comfort,
Cryin' shame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
No rocket ' s gonna fly that high,
There 's no Escape the enemy, It' s you & I,
Zatruliśmy wodę.,
/ Align = "left" / ,
Zatrzymajmy się, zanim będzie za późno.,
Czy już za późno?
Już za późno?
Dla ofiar pocieszenia,
Nie mam nikogo innego do obwiniania.,
Jesteśmy tylko ofiarami komfortu.,
Koneserzy bólu.
To technologiczna Karuzela.,
Niebezpieczne iluzje zakopane pod ziemią,
I każdy lubi imprezę.,
Ale wiem, że ktoś chce sprzątać.,
Chciałbym zobaczyć jakąś zmianę.
Ale jestem teraz trochę zajęty.,
Jestem teraz trochę zajęty.
Jestem tylko ofiarą komfortu.,
Nie mam kogo winić.,
Jestem tylko ofiarą komfortu.,
Wielka szkoda.
A co mamy do stracenia?
Wszystko.
Tak, a co zyskamy?
Wszystko, więc spróbujmy razem.,
Before we have to cry together,
Za wcześnie na wspólną śmierć.
Jestem tylko ofiarą komfortu.,
Nie mam nikogo innego do obwiniania.,
Jestem tylko ofiarą komfortu.,
Koneser bólu.
Byliśmy ofiarami komfortu.
Nie mam nikogo innego do obwiniania.,
Jestem tylko ofiarą komfortu.,
Płacz wstydu.