Kee Marcello — Halfway to Heaven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halfway to Heaven", wykonawca: Kee Marcello.

Tekst piosenki

Another day has come
Can’t face it on my own
I almost let you walk away
I guess I should have known
I’ll give it to you straight
'Cause some things just can´t wait
I´ve got to make it up to you
And I’ll pray it’s not too late
'Cause when you look at me
With those sad blue eyes
It stops me cold and I realize
You´re all I need tonight
We’re halfway to heaven
Lyin' beside you on a night
So still
We’re halfway to heaven
I ask you if you´ll stay and baby
Say you will
So what’s a man to do
To get it through to you
Another lost and lonely night
Would break this heart in two
So let’s take a chance
And it’ll be alright
Just put your trust in me tonight
Girl we’re almost there
We’re halfway to heaven
I never dreamed that
I could get this high
We’re halfway to heaven
Girl I couldn’t leave you
Even if I tried
You got me captured
In a crazy spin
You got me so I just
Can’t tell the shape I’m in
We’re halfway to heaven
Lyin' beside you on a night
So still
We’re halfway to heaven
I ask you if you´ll stay and baby
Say you will
We’re halfway to heaven
I never dreamed that
I could get this high
We’re halfway to heaven
Girl I couldn´t leave you
Even if I tried

Tłumaczenie tekstu piosenki

Another day has come
"Can' t face it on my own"
Prawie pozwoliłem ci odejść.
Chyba powinienem był wiedzieć.
Powiem wprost.
'Cause some things just cant wait
Muszę ci to wynagrodzić.
I będę się modlić, żeby nie było za późno.
'Cause when you look at me
With those sad blue eyes
To powstrzymuje mnie przed zimnem i zdaję sobie sprawę,
You are all I need tonight
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Lyin ' beside you on a night
/ Align = "left" /
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Pytam cię, czy zostaniesz i będziesz miał dziecko.
Say you will
Więc co człowiek może zrobić?
/ Align = "left" /
Another lost and lonely night
Złamałbym to serce na pół.
Więc zaryzykujmy.
And it ' ll be alright
Zaufaj mi dziś wieczorem.
Girl we ' re almost there
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Nigdy o tym nie śniłem.
I could get this high
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Girl I couldn ' t leave you
Nawet jeśli bym spróbował
You got me captured
In a crazy spin
You got me so I just
Can 't tell the shape I' m in
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Lyin ' beside you on a night
/ Align = "left" /
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Pytam cię, czy zostaniesz i będziesz miał dziecko.
Say you will
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Nigdy o tym nie śniłem.
I could get this high
Jesteśmy w połowie drogi do nieba.
Girl I couldnt leave you
Nawet jeśli bym spróbował