Keel — I Said The Wrong Thing To The Right Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Said The Wrong Thing To The Right Girl", wykonawca: Keel.
Tekst piosenki
You know I’ll always remember
The first night that we met
I was a kid and you were a queen
With a touch I could never forget
I made my mind up easy
I didn’t have much choice
I said the things that I had to say
In the wrong tone of voice
I got lost in my feelings
I didn’t know what to do
I couldn’t breathe, I couldn’t stare
So afraid of loving you
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away
I said the wrong thing to the right girl
Cuz love’s a dangerous game to play, yeah
Love’s a dangerous game to play
Hey
What’s your name?
Can I buy you a drink?
How do I look?
And what does she think?
She took me home
And begged me to stay
We both knew what
I had to say
And as I got in the taxi
She blew a kiss goodbye
Sometimes I call out her name and I wonder
Why I didn’t try
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away
I said the wrong thing to the right girl
Cuz love’s a dangerous game to play
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away, yeah
I said the wrong thing to the right girl
Cuz love’s a dangerous game, a dangerous game to play
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away
I said the wrong thing to the right girl, yeah
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away
I said the wrong thing to the right girl
Cuz love’s a dangerous game, a dangerous game to play
I said the wrong thing to the right girl
I said the wrong thing, whoa yeah!
I said the wrong thing to the right girl
I had to turn and walk away
I said the wrong thing to the right girl
Sometimes I call out your name
I said the wrong thing to the right girl
You were the right girl
I said the wrong thing to the right girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know I ' ll always remember
The first night that we met
Byłem dzieckiem, a ty królową.
/ Align = "left" /
I made my mind up easy
Nie miałem wyboru.
I said the things that I had to say
W złym tonie głosu
Zatraciłem się w moich uczuciach.
Nie wiedziałem, co robić.
Nie mogłem oddychać, nie mogłem się gapić
So afraid of loving you
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Bo miłość to niebezpieczna gra.
Love ' s a dangerous game to play
Hej.
Jak masz na imię?
Mogę postawić ci drinka?
Jak wyglądam?
I co ona o tym myśli?
Zabrała mnie do domu.
I błagał, żebym został.
Oboje wiedzieliśmy co
Musiałem powiedzieć
I jak wsiadłem do taksówki
"She blew a kiss goodbye"
Czasami wołam jej imię i zastanawiam się
Dlaczego nie próbowałem
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Bo miłość to niebezpieczna gra
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Bo miłość to niebezpieczna gra, niebezpieczna gra
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
I said the wrong thing to the right girl, yeah
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Bo miłość to niebezpieczna gra, niebezpieczna gra
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Powiedziałem coś nie tak!
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Musiałem się odwrócić i odejść.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Sometimes I call out your name
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny
Byłaś właściwą dziewczyną.
Powiedziałem złą rzecz do właściwej dziewczyny