Keepsake — Wither tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wither", wykonawca: Keepsake.
Tekst piosenki
Nothing remains.
Was there anything anyway?
Why prolong the painful existence?
Emptiness is not a reason for me to continue.
How long until I end it all?
It’s all disappearing.
Withering and slowly dying.
I watch it die.
Cast aside as demons feed upon my grief.
This may be too much for me to bear.
I should be optimistic but escapism is far too tempting.
How long until I end it all?
My world is cold and without hope, this emptiness will be forever.
I watch it disappear.
How long can I hold on to something that was never there?
How long until I take these matters into my own hands.
I watch it disappear.
I see it slowly dying.
I watch it wither away and I’ll watch it die.
And I’ll watch it die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie zostaje.
Było coś w ogóle?
Po co przedłużać bolesną egzystencję?
Pustka nie jest powodem, dla którego mam kontynuować.
Kiedy skończę z tym wszystkim?
Wszystko znika.
Więdną i powoli umierają.
Patrzę, jak umiera.
Odrzucony, jak demony żywią się moim smutkiem.
To może być dla mnie zbyt wiele.
Powinienem być optymistą, ale eskapizm jest zbyt kuszący.
Kiedy skończę z tym wszystkim?
Mój świat jest zimny i bez nadziei, ta pustka będzie wieczna.
Patrzę, jak znika.
Jak długo mogę trzymać coś, czego nigdy nie było?
Jak długo potrwa, zanim wezmę te sprawy w swoje ręce.
Patrzę, jak znika.
Widzę, jak powoli umiera.
Będę patrzył, jak usycha i będę patrzył, jak umiera.
I będę patrzył, jak umiera.