Kehlani — Bright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bright", wykonawca: Kehlani.
Tekst piosenki
Little girl, watching her reflection
As she parts her curls into four sections
She says, «I don’t look like them, I don’t look like her, and I don’t want
what’s on my head»
But baby girl don’t be misled
Yeah, yeah
Young woman reading magazines
Thinking to herself, «Nobody looks like me Oh I’ve got all these curves, all this nerve
Why can’t I keep a man?»
But baby girl if you love yourself you can
Can’t nobody love somebody that do not love themselves
You are what you choose to be It’s not up to no one else
So be great, be kind
Don’t let them dim your light
A woman like a sun should always stay bright
Little boy sitting in the bleachers
Staring at, at his dirty sneakers
Thinking, «My shoes don’t shine
Money is tight, I would never get a date»
But baby boy that’s not what it takes
Young man, always at the center
Finding ways to make his arms look bigger
Saying, «You see those guys? They get all the girls, I just want to be like
them»
But baby boy, you’re spreading yourself thin
Can nobody love somebody that do not love themselves
You are what you choose to be It’s not up to no one else
So be great, be kind
Don’t let them dim your light
Cause a man like a sun should always stay bright
Yes you are like the sun so always stay bright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little girl, watching her reflection
Dzieląc swoje loki na cztery części
Mówi: "nie wyglądam jak oni, nie wyglądam jak ona, i nie chcę
what ' s on my head»
Ale dziewczynko, nie daj się zwieść.
Yeah, yeah
Młoda kobieta czytająca czasopisma
Myśląc sobie: "nikt nie wygląda jak ja, mam te wszystkie krzywe, te nerwy.
Dlaczego nie mogę zatrzymać mężczyzny?»
But baby girl if you love yourself you can
Czy nikt nie może kochać kogoś, kto nie kocha samego siebie?
Jesteś tym, kim chcesz być. to nie zależy od nikogo innego.
Więc bądź wielki, bądź miły.
Don ' t let them dim your light
Kobieta jak słońce zawsze powinna być jasna
Mały chłopiec siedzący na trybunach
Wpatrując się w jego brudne trampki.
"Moje buty nie błyszczą"
Nie mam pieniędzy, nigdy nie umówiłbym się na randkę.»
But baby boy that ' s not what it takes
Młody człowieku, zawsze w centrum
Szukanie sposobów, by jego ramiona wyglądały na większe
"Widzisz tych gości? Mają wszystkie dziewczyny, chcę być jak
oni»
Ale chłopcze, rozrastasz się.
Czy nikt nie może kochać kogoś, kto nie kocha samego siebie?
Jesteś tym, kim chcesz być. to nie zależy od nikogo innego.
Więc bądź wielki, bądź miły.
Don ' t let them dim your light
Bo człowiek taki jak słońce zawsze powinien być jasny
Tak jesteś jak słońce więc zawsze pozostań jasny