Кейн — Секунда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Секунда", wykonawca: Кейн.
Tekst piosenki
Стрелка на часах пробежала, минута скрылась.
Кто-то потом еще сказал: «Постой!», не остановилась.
Побежала вверх, побежала вниз дальше, —
Видимо никто не просил об этом раньше.
Секунды без пауз летят, как речетатив.
Все разгоняя бит, такой простой мотив!
Потеряя время, остановись и помолчим.
Время лечит, но от него никто не излечим.
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
(Я и ты…) Довольно странно одеты, вобщем, как всегда:
Джинсы, майка и кеды.
В городе холодно, похоже на осень.
Синяки под глазами. Лег в пять, проснулся в восемь!
Секунды без пауз летят, как речетатив.
Все разгоняя бит, такой простой мотив!
Потеряя время, остановись и помолчим.
Время лечит, но от него никто не излечим.
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
Будто отстает…
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
Иногда потеряна, иногда найдена.
Иногда приятная, иногда гадина.
Иногда кажется, что она бежит вперед.
А иногда тянется, будто отстает.
Отстает…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wskazówka na zegarze przebiegła, minuta zniknęła.
Ktoś jeszcze powiedział: "czekaj!". nie zatrzymał się.
Pobiegł w górę, pobiegł w dół, —
Najwyraźniej nikt wcześniej o to nie prosił.
Sekundy bez przerw lecą jak mowa.
Wszystkie podkręcania bit, taki prosty motyw!
Jeśli stracisz czas, zatrzymaj się i bądź cicho.
Czas leczy, ale nikt nie jest uleczalny.
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
Dziwnie ubrani, jak zawsze.:
Dżinsy, koszulki i tenisówki.
W mieście jest zimno, wygląda jak jesień.
Siniaki pod oczami. Położyłem się o piątej, obudziłem się o ósmej!
Sekundy bez przerw lecą jak mowa.
Wszystkie podkręcania bit, taki prosty motyw!
Jeśli stracisz czas, zatrzymaj się i bądź cicho.
Czas leczy, ale nikt nie jest uleczalny.
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
/ Align = "left" / …
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
Czasami zagubiona, czasami znaleziona.
Czasami miła, czasem gadzina.
Czasami wydaje się, że biegnie do przodu.
A czasami rozciąga się, jakby był w tyle.
Pozostawać w tyle…