Keith Anderson — She Could've Been Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Could've Been Mine", wykonawca: Keith Anderson.
Tekst piosenki
I remember summer 1993
She was tall and blonde and tan and man, she was all in love with me She started talkin' 'bout our future and it scared me half to death
So I ran away but to this day her memory takes my breath
You should’ve seen her smile
You should’ve heard her laugh
And oh the way her eyes would dance
When she brushed her hair back
She could’ve been mine
She would’ve been in another place and time
And now and then I go there in my mind
She would’ve been
She should’ve been
She could’ve been mine
Home for the holidays, a friend’s party New Year’s Eve
I turned around and found familiar blue eyes staring back at me
A little girl came runnin' up and took her by the hand
And a memory in miniature said, «Mommy, who’s that man?»
You should’ve seen her little smile
You should’ve heard her little laugh
Oh the way her eyes just danced
When she brushed her hair back
Tłumaczenie tekstu piosenki
I remember summer 1993
Była wysoka, blondynka, opalona i facet, Była we mnie zakochana zaczęła mówić o naszej przyszłości i wystraszyła mnie na śmierć.
Więc uciekłem, ale do dziś jej pamięć zapiera mi dech.
Szkoda, że nie widziałeś jej uśmiechu.
Powinieneś usłyszeć jej śmiech.
And oh the way her eyes would dance
Kiedy czesała włosy
Mogła być moja.
Byłaby w innym miejscu i czasie.
I od czasu do czasu chodzę tam w moich myślach
Byłaby.
Powinna być
Mogła być moja.
Dom na święta, przyjęcie u przyjaciela w Sylwestra
Odwróciłem się i zobaczyłem znajome niebieskie oczy, wpatrujące się we mnie.
Podbiegła mała dziewczynka i wzięła ją za rękę.
A wspomnienie w miniaturze mówiło: "Mamusiu, kim jest ten człowiek?»
Szkoda, że nie widziałeś jej małego uśmiechu.
Powinieneś usłyszeć jej mały śmiech.
Oh the way her eyes just danced
Kiedy czesała włosy