Keith Ferreira — The Impossible Dream (From "Man of La Mancha") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Impossible Dream (From "Man of La Mancha")", wykonawca: Keith Ferreira.
Tekst piosenki
The Impossible Dream
Luther Vandross
ADD TO FAVORITES
To dream the impossible dream
to fight the unbeatable foe
to bear with unbearable sorrow
to run where the brave dare not go
to right the unrightable wrong
to love pure and chaste from afar
to try when your arms are to weary
to reach the unreachable star
this is my quest to follow that star
no matter how hopeless no matter how far
to fight for the right without question or pause
to be willing to march into hell
for that heavenly cause
and i know if i’ll only be true
to this glorious quest
that my heart will lie peaceful and calm
when I lay to my rest
and the world will be better for this
that one man scorned and covered with scars
still strong with his last ounce of courage
to reach the unreachable star
(repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The Impossible Dream
Luther Vandross
DODAJ DO ULUBIONYCH
To dream the impossible dream
walczyć z niepokonanym wrogiem
znosić nieznośny smutek
to run where the brave dare not go
To right the unrightable wrong
kochać czystą i cnotliwą z daleka
by spróbować, gdy twoje ramiona są zmęczone.
to reach the unreachable star
to jest moja misja podążania za tą gwiazdą.
nie ważne jak beznadziejne nie ważne jak daleko
walczyć o prawo bez pytania lub przerwy
być gotowym maszerować do piekła
dla tej niebiańskiej sprawy
and I know if i ' ll only be true
to this glorious quest
że moje serce będzie spokojne i spokojne
kiedy odpoczywam
i świat będzie dla tego lepszy
że jeden człowiek wzgardzony i pokryty bliznami
wciąż silny ze swoją ostatnią odrobiną odwagi.
to reach the unreachable star
(powtórzenie)