Keith Green — On The Road To Jericho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Road To Jericho", wykonawca: Keith Green.
Tekst piosenki
I left Jerusalem, last week for Jericho,
In the afternoon, the sun was getting low,
And then the bushes shook, and out they came at me,
They were robbing me half naked, while they beat me head to toe,
And they left me on the road to Jericho.
Lying almost slain, and wounded by the road,
Crying out in pain for a sympathetic soul,
First a priest, and another of my kind,
Well they were men I could have trusted, but they acted deaf and blind,
They were strangers on the road to Jericho.
Through the blood and tears, I saw a worried face,
He was from Samaria, my people hate his race,
He bandaged up my wounds and he laid me on his horse,
Although my memory is cloudy, I can still feel his friendly flow,
Such a kind man on the road to Jericho.
When I later asked the innkeeper the man’s name he did not know,
Just a neighbor on the road to Jericho.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W zeszłym tygodniu wyjechałem z Jerozolimy do Jerycha.,
Po południu słońce było coraz niżej,
A potem Krzaki się zatrzęsły i wyszły na mnie.,
Okradali mnie półnagich, podczas gdy bili mnie od stóp do głów.,
I zostawili mnie na drodze do Jericho.
Leżąc prawie zabity i ranny przy drodze,
Wołając z bólu o współczującą duszę,
Najpierw ksiądz, a drugi z mojego gatunku.,
To byli ludzie, którym mogłem zaufać, ale udawali głuchych i ślepych.,
Byli obcymi na drodze do Jericho.
Przez krew i łzy, zobaczyłem zmartwioną twarz.,
Pochodził z Samarii, moi ludzie nienawidzą jego rasy. ,
Zabandażował moje rany i położył mnie na swoim koniu.,
Chociaż moja pamięć jest pochmurna, wciąż czuję jego przyjacielski przepływ.,
Taki miły człowiek na drodze do Jerycha.
Kiedy później zapytałem karczmarza, jak się nazywa mężczyzna, nie wiedział,,
Sąsiad na drodze do Jericho.