Keith & Kristyn Getty — Kyrie Eleison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kyrie Eleison", wykonawca: Keith & Kristyn Getty.
Tekst piosenki
Kyrie eleison; have mercy.
Christe eleison; have mercy.
Kyrie eleison; have mercy.
Christe eleison; have mercy.
As we come before You
With the needs of our world,
We confess our failures and our sin,
For our words are many
Yet our deeds have been few;
Fan the fire of compassion
Once again.
When the cries of victims
Go unheard in the land,
And the scars of war refuse to heal,
Will we stand for justice
To empower the weak
Til their bonds of oppression
Are no more?
If we love our God with all our
Heart, mind, and strength,
And we love our Neighbors as ourselves,
Then this law of love
Will heal the nations of earth,
And the glory of Christ Will be revealed.
Lord, renew our vision
To be Christ where we live,
To reach out in mercy to the lost;
For each cup of kindness
To the least in our midst
Is an offering
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kyrie eleison; litości.
Christe eleison; miej litość.
Kyrie eleison; litości.
Christe eleison; miej litość.
As we come before You
Z potrzebami naszego świata,
Wyznajemy nasze porażki i nasze grzechy,
For our words are many
Ale nasze czyny były nieliczne.;
Fan the fire of compassion
Jeszcze raz.
When the cries of victims
/ Align = "left" / ,
A blizny wojny nie chcą się uleczyć.,
Czy będziemy walczyć o sprawiedliwość?
Wzmocnienie pozycji słabych
Til their bonds of oppression
Już ich nie ma?
Jeśli kochamy naszego Boga z całego naszego
Heart, mind, and strength,
I kochamy naszych sąsiadów jak siebie samych,
Then this law of love
Will heal the nations of earth,
A chwała Chrystusa zostanie objawiona.
Panie, Odnów naszą wizję
To be Christ where we live,
To reach out in mercy to the lost;
Za każdy kielich dobroci
To the least in our middle
Jest ofertą