Keith Murray — Life On The Street tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life On The Street", wykonawca: Keith Murray.
Tekst piosenki
Mass hysteria illusion widespread across the world. Riots are reported in London and the United Nations is calling for an emergency meeting.
A Yo back in the day I sold hand to hand crack
Escapin' jail all day to get my money back
Starving' so bad that my stomach touched my back
Anywhere that I went yo I didn’t know how to act
Oh his chain is phat
Fuck that snatch that flash the gat
When all I really wanted to do was rap (1,2 y’all)
I’ve been preparing for this moment for years so step back
Cla clack take that catch a heart attack
I am the illest MC on the streets today
But fans say wack rappers shouldn’t come my way
But I say
I destroy crews like an AK
Well OK please explain why you talk this way
Cause you can sell a million records and be wack (word up)
You can have mad skills and don’t sell jack
It got my brain racin', heart pacin', fightin' incarceration
On the Internet in front of the whole nation
In front of the judge with a grudge and no budge
And no love
That’s how it is when you a thug
If push comes to shove I rise above
And stay dedicated to rap like ghetto love
Hook
«Ooh street life there’s a thousand parts to play
Street Life. Until you play your life away ooow»
Me and my peeps on the creep deep like sleep
Hip in heat in the seat of the jeep
The more I try to get out the more I realize I can’t
So I roll with the beat and sing the war chant
The power and the struggle in the concrete jungle
And the troubles in the rubbles of the brothers on the bubble
And yeah I heard your story your fuckin' niggas bore me On how you goin' out in the blaze of glory
You ask Joe you sad as John Doe
You can fool some heads but the real niggas know (word up)
Niggas try to get on the mic with no skills
I got one question for you
How that shit feel?
You feel you keepin' it real but you fake as a three dollar bill
My grandmother has more skill
My man A+ put the bug in my ear
But don’t make me open that door and have to go there
Because…
Hook
Truethfully I went from havin' nothing to eat
To eatin' a feast
I went from chillin' on the streets to livin' in phat suites
I went from a twenty four hour day crime wave
To workin' in the studio with E gettin' paid
And it ain’t no mystery people know the history behind me And if you don’t ask somebody on the street
But Murray never worry the girls love me very
Make a hit record quick fast in a hurry
Total captivation domination with conversation
That’ll be talked about by the younger generation
Remedial MCs will always implement violence
That’s because they ain’t got no talent
So I suggest you rest and learn about the heart in your chest
Never the less fuck who’s bein' the best
More small rappers unite for world peace (word up)
And take back our streets yo Hook
Tłumaczenie tekstu piosenki
Iluzja masowej histerii rozpowszechniona na całym świecie. W Londynie donoszą o zamieszkach, a ONZ zwołuje nadzwyczajne posiedzenie.
A Yo back in the day I sold hand to hand crack
Uciekałem z więzienia cały dzień, żeby odzyskać pieniądze.
Głoduję tak bardzo, że mój żołądek dotknął moich pleców.
Gdziekolwiek byłem, nie wiedziałem jak się zachowywać.
Oh jego łańcuch jest wypasiony
Jebać tę cipkę, ten błysk Gnata.
When all I really wanted to do was rap (1,2 y ' all)
Przygotowywałam się na ten moment od lat, więc cofnij się.
Cla clack weź to Złap atak serca
Jestem dziś najstraszniejszym MC na ulicach.
Ale fani mówią, że wack rappers shouldn ' t come my way
But I say
Niszczę załogi jak AK
Proszę, wyjaśnij, dlaczego tak mówisz.
Bo można sprzedać milion płyt i być wack (word up)
Możesz mieć szalone umiejętności i nie sprzedawać Jacka.
It got my brain racin', heart pacin', fightin ' incarceration
W Internecie przed całym narodem
Przed sędzią z urazą i ani kroku dalej.
And no love
Tak to jest, kiedy jesteś zbirem.
Jeśli przyjdzie co do czego, wzniosę się ponad to.
And stay dedicated to rap like ghetto love
Hak
"Ooh street life there' s a thousand parts to play
Życie Na Ulicy. Dopóki nie zagrasz swojego życia»
Ja i moje ziomki na tym pełzaniu głęboko jak sen
Biodro w ogniu w siedzeniu jeepa
Im bardziej próbuję się wydostać, tym bardziej zdaję sobie sprawę, że nie mogę.
So I roll with the beat and sing the war chant
The power and the struggle in the concrete jungle
I kłopoty w gruzach braci na bańce
I tak, słyszałem Twoją historię. Twoje pieprzone czarnuchy mnie nudzą, jak wychodzisz w blasku chwały.
1998: you ask Joe you sad jako John Doe
You can fool some heads but the real niggas know (word up)
Niggas try to get on the mic with no skills
Mam do ciebie jedno pytanie.
Jak się czujesz?
You feel you keepin ' it real but you false as a three dollar bill
Moja babcia ma więcej umiejętności.
My man a+ put the bug in my ear
Ale nie każ mi otwierać tych drzwi i iść tam.
Ponieważ…
Hak
Szczerze mówiąc, nie miałem nic do jedzenia.
To eatin ' a feast
Przeszedłem od relaksu na ulicy do życia w phat suites
/ Align = "left" /
To workin 'in the studio with E gettin' paid
I to nie jest żadna tajemnica ludzie znają historię za mną i jeśli nie zapytasz kogoś na ulicy
Ale Murray nigdy się nie martwi, że dziewczyny mnie kochają.
Make a hit record quick fast in a hurry
Total captivation domination with conversation
O tym będzie mówić młodsze pokolenie.
/ Align = "left" /
To dlatego, że nie mają talentu.
Więc sugeruję ci odpocząć i nauczyć się o sercu w twojej piersi.
"Never the less fuck who' s bein 'the best"
More small rappers unite for world peace (word up)
And take back our streets yo Hook