Kelia — Пей мою кровь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пей мою кровь", wykonawca: Kelia.
Tekst piosenki
Небо кидает семя в бой
Под звериный свист да осиный вой,
За дождём и солнцем увидеть свет
Я иду дорогой, который нет.
Пей мою кровь и помни всё, что было
Остановись на миг, да укройся с головой
В сердце моём душа застыла
Одна среди камней, потерявшая покой.
В матовом луче отразится блеск.
В сонной красоте, где иконы треск,
Где любовь ненависти замедляет ход,
Солнце в ночи водит хоровод
Bridge:
Смотри, смотри — этот мир уже ничем не спасти.
Нам лишь осталось достать душу изнутри.
Смотри, смотри — сегодня твой последний день.
Смотри — этот снег уже не коснется земли.
Наше время не повернуть вспять.
2000 лет мы ищем этот путь, не будет жизни без тебя.
Поверь: я знаю точно.
Береги свою любовь, ведь она того стоит.
Храни свою веру и жизнь тех, кто будет рядом с тобой.
Помни о тех, кто был, и оставь свой след для тех, кто ещё будет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebo rzuca nasienie do walki
Pod bestialskim świstem i wyciem osy,
Za deszczem i słońcem ujrzeć światło
Idę drogą, która nie istnieje.
Pij moją krew i pamiętaj wszystko, co było
Zatrzymaj się na chwilę i zakryj głowę.
W moim sercu dusza zamarła
Jedna z kamieni, która straciła spokój.
W matowej wiązce odbije się połysk.
W sennym pięknem, gdzie ikony pękają,
Gdzie miłość nienawiści spowalnia,
Słońce w nocy prowadzi taniec
Bridge:
Spójrz, spójrz, ten świat nie jest już ocalony.
Musimy tylko zdobyć duszę od środka.
To twój ostatni dzień.
Ten śnieg już nie dotknie ziemi.
Nasz czas się nie cofa.
2000 lat szukamy tej drogi, nie będzie Życia Bez ciebie.
Wierz mi, Wiem na pewno.
Dbaj o swoją miłość, ponieważ jest tego warta.
Chroń swoją wiarę i życie tych, którzy będą blisko ciebie.
Pamiętaj o tych, którzy byli, i Zostaw swój ślad dla tych, którzy jeszcze będą.