Kelis — Appreciate Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Appreciate Me", wykonawca: Kelis.
Tekst piosenki
I want ya, I need ya I wake up first to feed ya You’re the only one I ever really loved (you're the man above)
I’ve been conquered and lovin' to you
You know all the real things I’ve been through, yeah
You rescue me when everyone has let me down
Like a soldier, you protect me from what’s goin' down
But you better remember — talk to me like a lady
I know that you ain’t crazy
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Runnin' in the streets, you are the man
But when you come home, respect who I am Keep it gangsta 'cause you 1ne on the block
But when you step inside the door, give the key to your heart
I’m not tryna wear the pants, they fit you right
But I’m your wife so in these hands, you put your life
Hold me like your baby, treat me like your lady
'Cause I know you ain’t crazy
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Just hold me close — I love you near
One look at you and I see so clear
The reason you won’t let me down
'Cause I feel you in my heart
It’s like I’m floatin' way up off the ground
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don’t take my kindness for weakness (appreciate me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want ya, I need ya I wake up first to feed ya You 're the only one I ever really loved (you' re the man above)
I 've been overbited and lovin' to you
Wiesz, przez co przeszedłem.
Ratujesz mnie, gdy wszyscy mnie zawiedli.
{C: $ 398dc6} Like a soldier, you protect me from what 's goin' down
Ale pamiętaj, mów do mnie jak dama.
I know that you ain ' t crazy
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Runnin ' in the streets, you are the man
But when you come home, respect who I am Keep it gangsta ' cause you one on the block
Ale kiedy wejdziesz do środka, daj klucz do swojego serca.
I ' m not tryna wear the pants, they fit you right
Ale jestem twoją żoną, więc w tych rękach położyłeś swoje życie.
Trzymaj mnie jak swoje dziecko, traktuj mnie jak swoją panią
'Cause I know you ain' t crazy
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
"Just hold me close-I love you near"
One look at you and I see so clear
"The reason you won ' t let me down"
'Cause I feel you in my heart
To tak, jakbym unosił się wysoko z ziemi.
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)
Don ' t take my kindness for weakness (appreciate me)