Kelis — No Turning Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Turning Back", wykonawca: Kelis.
Tekst piosenki
Uh, uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
Uh, uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
Come on, uh Saying uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
Come on, come on Saying what? What? What?
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
You can search around the world
For different people for a thing called love
And you’ll return with stories on how they perceive you
It just wasn’t love
Your friends will say how they often see it
(But what?)
They ain’t talking 'bout love
(They ain’t talking 'bout love baby)
(Sing it baby)
Just go inside and figure the many that don’t believe it Cause it just ain’t love
Love, love, love, love
Love, love, love
— When in love with someone
When he leaves you can still feel it Since you feel they’re the one
Just close your eyes and you can still see it If it’s bright as the sun
There’s no turning back
(Yeah second verse, what? What? What?)
I don’t need your lavish lifestyle to please me
(Why?)
Cause it just ain’t love
If you notice kings and queens divorce so easy
(Hmm-hmm)
Cause it just ain’t love
(Sing it baby, sing it baby)
The world could change if starving mouths were eating
But there is no love
(Uh, that’s so true, what?)
When your heart is starving now’s the time to feed it Enriched with love when you love someone
(Come on, come on)
You can’t deny
You can’t deny (You can’t deny)
When you’re open wide
And what you’re feeling inside
Is an all time high
(Come on, uh, uh, uh)
You can’t deny (You can’t deny)
When you’re open wide
And what you’re feeling inside
(What you’re feeling inside)
Is an all time high
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh, uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
Uh, uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
Daj spokój, Uh mówiąc uh, uh, uh, uh
(Uh-huh yeah)
No co? Co? Co?
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Możesz szukać na całym świecie.
For different people for a thing called love
I wrócisz z opowieściami o tym, jak cię postrzegają.
It just wasn ' t love
Twoi przyjaciele powiedzą, jak często to widzą.
(Ale co?)
They ain 't Talkin' bout love
(They ain 't Talkin' bout love baby)
/ Align = "left" / )
Wejdź do środka i pomyśl, że wielu w to nie wierzy, bo to nie jest miłość.
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
- When in love with someone
Kiedy odejdzie, wciąż to czujesz, bo czujesz, że to oni
Po prostu zamknij oczy i nadal możesz to zobaczyć, jeśli jest jasne jak słońce
Nie ma odwrotu.
(Tak Druga zwrotka, co? Co? Co?)
Nie potrzebuję twojego rozrzutnego stylu życia, by mnie zadowolić.
(Dlaczego?)
Bo to nie miłość
Jeśli zauważysz, że królowie i królowe rozwodzą się tak łatwo
(Hmm-hmm)
Bo to nie miłość
/ Align = "left" / linear)
Świat mógłby się zmienić, gdyby głodujące usta jadły.
Ale nie ma miłości
To prawda, co?)
Kiedy twoje serce jest głodne teraz jest czas, aby karmić je wzbogaconą miłością kiedy kochasz kogoś
(Come on, come on)
Nie zaprzeczysz.
You can 't deny (You can' t deny)
When you ' re open wide
And what you ' re feeling inside
Is an all time high
(Come on, uh, uh, uh)
You can 't deny (You can' t deny)
When you ' re open wide
And what you ' re feeling inside
(What you ' re feeling inside)
Is an all time high