Kelley Mooney — Would I Know My Saviour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Would I Know My Saviour", wykonawca: Kelley Mooney.
Tekst piosenki
Would I know my Savior, wrapped in swaddling bands?
Lying in a manger-bed
Light of heaven round his head
Would I hear the angels bend t’ward earth to sing?
Would I know the Holy Child?
Would I know my King?
Would I know my Savior, safe in Mary’s arms?
Cradled in a lullaby
Heaven’s legions watching nigh
Would I know his goodness?
Would I feel his grace?
Would I know the Holy Child if I beheld his face?
Would I know my Savior, in a lowly stall?
Where the lowing cattle feed
Where the silver starlight leads
Where the humble shepherds seek the Holy One
Would I hear the Spirit whisper,
«This is God’s own Son.»
I think my heart would know him
Christ
The Holy One
For I can hear the Spirit whisper,
«This is God’s own Son.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy poznałbym mojego wybawcę, owiniętego w Opaski?
Leżąc w żłobie
Światło nieba wokół jego głowy
Czy usłyszę, jak anioły wyginają ziemię, by śpiewać?
Czy znam Święte dziecko?
Czy znam mojego Króla?
Czy poznałbym mojego wybawcę, bezpiecznego w ramionach Marii?
"Cradled in a lullaby"
Niebiańskie legiony czuwają nad nocą
Czy znam jego dobroć?
Czy poczuję jego łaskę?
Poznałbym to święte dziecko, gdybym zobaczył jego twarz?
Czy poznałbym mojego wybawcę, w skromnej kabinie?
Gdzie
Where the silver starlight leads
Gdzie pokorni pasterze szukają Świętego
Would I hear The Spirit whisper,
"To jest Syn Boży.»
Myślę, że moje serce by go znało.
Chrystus
Święty
Bo słyszę szept Ducha,
"To jest Syn Boży.»