Kellie Pickler — Mother's Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mother's Day", wykonawca: Kellie Pickler.
Tekst piosenki
I try to sleep as long as I can
I pull the covers over my head
I pray there’s some way
That life could skip a day to Monday
I try to count my blessings
It’s a long, long list
For a girl who has so much
There’s so much that I miss on days like this
I wish I could go to town
Buy you a card
That says 'I love you' inside a heart
And one that makes you laugh
Pick you flowers from our yard
You can set 'em in the window in a Mason jar
Dad will take our photograph
One two three
Smile, say cheese
Oh I wish it could be that way
Every mother’s day
Maybe someday I will let go But right now I’m still hanging on Maybe one day God will bless me With a daughter of my own
I’ll have love I’ve never known
She could go to town
Buy me a card
Says 'I love you' inside a heart
One that makes me laugh
She’ll pick me flowers from our yard
I’ll set 'em in the window in a Mason jar
And dad will take our photograph
One two three
Smile, say cheese
Oh I wish it could be that way
Every mother’s day
One two three
Smile, say cheese
Oh I wish we could be that
Every mother’s day…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się spać tak długo, jak Mogę.
Zakrywam głowę kołdrą.
Modlę się, żeby był jakiś sposób.
Że życie może przeskoczyć dzień do poniedziałku
I try to count my blessings
To długa, długa lista.
Dla dziewczyny, która ma tak wiele
Jest tyle rzeczy, za którymi tęsknię w takie dni.
Chciałbym pojechać do miasta.
Kupię ci kartę.
"Kocham cię" w sercu
And one that makes you laugh
Pick you flowers from our yard
Możesz je umieścić w oknie w słoiku kamieniarskim.
Tata zrobi nam zdjęcie.
Raz, dwa, trzy.
Uśmiechnij się, uśmiechnij się.
Oh I wish it could be that way
Every mother ' s day
Może kiedyś odpuszczę, ale teraz wciąż się trzymam. może pewnego dnia Bóg pobłogosławi mnie własną córką.
I 'll have love I' ve never known
Mogłaby pojechać do miasta.
Kup mi kartę.
Says 'I love you' inside a heart
Jeden, który mnie rozśmiesza.
Zbierze mi kwiaty z naszego podwórka.
Postawię je w oknie w słoiku kamieniarskim.
A tata zrobi nam zdjęcie.
Raz, dwa, trzy.
Uśmiechnij się, uśmiechnij się.
Oh I wish it could be that way
Every mother ' s day
Raz, dwa, trzy.
Uśmiechnij się, uśmiechnij się.
Oh I wish we could be that
Every mother ' s day…