Kelly Buchanan — No Vacancy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Vacancy", wykonawca: Kelly Buchanan.
Tekst piosenki
My love is your revolving door
I m the one, then I m not, til you make out with ten more
Then you re back cause you can t top it, I will always be your best
And it s clear now you don t love me, But I m a sucker for our sex
And every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
After you leave I lose my will
Three days in bed with a bottle full of pills
If I m still alive it s cause I d never give you proof
That I really love you this much even if it s true
That every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
I washed my sheets of your scent and your stain
The tears in my skin all healed within a few days
One hundred twelve hours later you were kind enough to call
And all I could think to say was Hi. I m fine
Yeah, I m f*cking fine except that
Every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to
Much less love
Someone else
Tłumaczenie tekstu piosenki
My love is your revolving door
Ja jestem tym jedynym, a potem nie, dopóki nie będziesz całował się z dziesięcioma więcej.
Więc jesteś z powrotem, bo nie możesz tego przebić, zawsze będę twoim najlepszym.
I teraz jest jasne, że mnie nie kochasz, ale mam słabość do naszego seksu.
And every time I close my eyes
Oto twoja twarz neonowy znak
Nie ma wolnych miejsc, nie ma miejsca dla mnie
Zbyt przywiązana do siebie, by dać ją komuś innemu.
Po twoim odejściu stracę wolę.
Trzy dni w łóżku z butelką pełną tabletek
Jeśli nadal żyję, to dlatego, że nigdy nie dałbym ci dowodu.
Że naprawdę kocham cię tak bardzo, nawet jeśli to prawda.
That every time I close my eyes
Oto twoja twarz neonowy znak
Nie ma wolnych miejsc, nie ma miejsca dla mnie
Zbyt przywiązana do siebie, by dać ją komuś innemu.
Umyłem prześcieradła twojego zapachu i Twojej plamy
Łzy w mojej skórze wyleczyły się w ciągu kilku dni.
Sto dwanaście godzin później byłeś na tyle uprzejmy, że zadzwoniłeś.
I jedyne o czym myślałem, to powiedzieć "Cześć". Nic mi nie jest.
Tak, czuję się świetnie, poza tym, że ...
"Every time I close my eyes"
Oto twoja twarz neonowy znak
Nie ma wolnych miejsc, nie ma miejsca dla mnie
Zbyt mocno na siebie, by dać
Much less love
Ktoś inny