Kelly Clarkson — Breakaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakaway", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
Grew up in a small town
And when the snow would fall down
I’d just stare out my window
Dreamin' of what could be And if I’d end up happy
I would pray
Trying hard to reach out
But when I tried to speak out
Felt like no one could hear me Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I prayed I could break away
I’ll spread my wings
And I’ll learn how to fly
I’ll do what it takes
Till I touch the sky
And I’ll make a wish
Take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But I won’t forget all the ones that I love
I’ll take a risk, take a chance, make a change
And break away
Want to feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Get on board a fast train
Travel on a jet plane
Far away and break away
Buildings with a hundred floors
Swinging round revolving doors
Maybe I don’t know where they’ll take me but
Gotta keep movin' on movin' on Fly away break away
I’ll spread my wings
And I’ll learn how to fly
Though it’s not easy
To tell you goodbye
I gotta take a risk, take a chance make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But I won’t forget the place I come from
I gotta take a risk, take a chance make a change
And break away
Breakaway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastał w małym miasteczku.
And when the snow would fall down
Gapię się przez okno.
Dreamin 'of what could be And if I' d end up happy
Modliłbym się.
"Trying hard to reach out"
Ale kiedy próbowałem przemówić
Czułem, że nikt mnie nie usłyszy, że chcę tu należeć.
Ale coś tu nie gra.
Więc modliłem się, żebym mógł się wyrwać.
Rozpostrę skrzydła
I nauczę się latać
Zrobię, co trzeba.
Till I touch the sky
And I ' ll make a wish
Take a chance, make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But I won ' t forget all the ones that I love
Zaryzykuję, zaryzykuję, zmienię
And break away
Chcę poczuć ciepły wiatr
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean
Wsiadajcie do szybkiego pociągu.
Podróż samolotem odrzutowym
Far away and break away
Budynki o stu kondygnacjach
Drzwi wahadłowe okrągłe obrotowe
Może nie wiem, dokąd mnie zabiorą, ale ...
Gotta keep movin 'on movin' on Fly away break away
Rozpostrę skrzydła
I nauczę się latać
Choć to nie jest łatwe.
To tell you goodbye
I gotta take a risk, take a chance make a change
And break away
Out of the darkness and into the sun
But I won ' t forget the place I come from
I gotta take a risk, take a chance make a change
And break away
Breakaway