Kelly Clarkson — I Hate Myself For Losing You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate Myself For Losing You", wykonawca: Kelly Clarkson.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh I woke up today
Woke up wide awake
In an empty bed
Staring at an empty room
I have myself to blame
For the state I’m in today
And now dying
Doesn’t seem so cruel
And oh, I don’t know what to say
And I don’t know anyway
Anymore
I hate myself for losing you
I’m seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he’s not here?
You got what you deserved
Hope you’re happy now
'Cause everytime I think of her with you
It’s killing me Inside, and
Now I dread each day
Knowing that I can’t be saved
From the loneliness
Of living without you
And, oh I don’t know what to do Not sure that I’ll pull through
I wish you knew
I hate myself for losing you
I’m seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he’s not here?
I hate myself for losing you
And oh, I don’t know what to do Not sure that i pull through
I wish you knew
And oh, I don’t know what to say
And I don’t know anyway
Anymore
No, no I hate myself for losing you
(I'm seeing it all so clear)
I’m seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he’s not here?
What do you say when everything you said?
Is the reason why he left you in the end?
How do you cry when every tear you shed
Won’t ever bring him back again?
I hate myself for loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh obudziłem się dzisiaj
Obudziłem się szeroko.
In an empty bed
Gapienie się na pusty pokój
I have myself to blame
Dla stanu, w którym jestem dzisiaj
A teraz umiera
Nie wydaje się to takie okrutne.
I nie wiem, co powiedzieć.
I tak Nie wiem.
Anymore
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
I ' m seing it all so clear
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
Co robisz, gdy patrzysz w lustro?
A gapienie się na ciebie to powód, dla którego go tu nie ma?
Masz to, na co zasłużyłeś.
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
'Cause everytime I think of her with you
To mnie dobija.
Teraz boję się każdego dnia
Knowing that I can ' t be saved
From the loneliness
Życia bez ciebie
And, oh I don 't know what to do Not sure that I' ll pull through
Szkoda, że nie wiesz.
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
I ' m seing it all so clear
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
Co robisz, gdy patrzysz w lustro?
A gapienie się na ciebie to powód, dla którego go tu nie ma?
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
I och, Nie wiem co mam zrobić nie jestem pewien, czy z tego wyjdę
Szkoda, że nie wiesz.
I nie wiem, co powiedzieć.
I tak Nie wiem.
Anymore
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłem.
(I ' m seeing it all so clear)
I ' m seing it all so clear
Nienawidzę siebie za to, że cię straciłam.
Co robisz, gdy patrzysz w lustro?
A gapienie się na ciebie to powód, dla którego go tu nie ma?
Co mówisz, kiedy wszystko mówisz?
To dlatego cię zostawił?
Jak płaczesz, gdy każda łza, którą wylewasz
Już nigdy go nie wskrzesisz?
I hate myself for loving you